Ali Baba and the Forty Thieves

English-language translations of Histoire d'Ali Baba include:

• Ali Baba, or, The Forty Thieves (1827)
• "The Forty Thieves", edited by Andrew Lang, illustrated by Henry Justice Ford, in The Blue Fairy Book (1889)
• "The Story of Ali Baba and the Forty Thieves", edited by Ella Hepworth Dixon, illustrated by John D. Batten, in Fairy Tales from the Arabian Nights (1893)

• The Story of Ali Baba and the Forty Thieves, Part 1
• The Story of Ali Baba and the Forty Thieves, Part 2

• "Ali Baba and the forty thieves", edited by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac, in Stories from the Arabian nights (1907) [3 plates]
• "Ali Baba and the Forty Thieves", edited by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac, in Stories from the Arabian nights (1907) [11 plates]
• "The Story of Ali Baba and the Forty Thieves", edited by Kate Douglas Wiggin and Nora Archibald Smith, illustrated by Maxfield Parrish, in The Arabian Nights (October 1909)
• "The History of Ali Baba", edited by Hildegarde Hawthorne, illustrated by Virginia Frances Sterrett, in Arabian Nights (1928)

• "Forty Thieves, The," in The New International Encyclopædia, New York: Dodd, Mead and Co. (1905)