Hyakunin Isshū

English-language translations of 百人一首 include:

• Hyak Nin Is'shiu, or Stanzas by a Century of Poets (1866), by F. V. Dickins (external scan)

  Hyaku-Nin-Isshu, or Stanzas by a Century of Poets (1892, with all notes removed and Japanese text reformatted) (external scan)

• “Hyakunin-Isshu (Single Songs of a Hundred Poets),” TASJ, 27(4), 1–152 (1899), by Clay MacCauley
• “Hyaku Nin Isshu in English” (1907), by Yone Noguchi
  • See also “Some Uta Specimens,” from The Spirit of Japanese Poetry (1914)
• A Hundred Verses from Old Japan (1909), by William Ninnis Porter

• Portal:Hyakunin Isshu, for more detailed information