Page:1961 North Dakota Session Laws.pdf/156

This page needs to be proofread.
156
CHAPTER 127
CRIMES

CRIMES AND PUNISHMENTS

CHAPTER 127

S. B. No. 278

(Ringsak)

(By request)

CAUSING PAROLE VIOLATION

AN ACT

Making it unlawful knowingly and willfully to cause persons under parole to violate their parole and providing for a penalty.

Be It Enacted by the Legislative Assembly of the State of North Dakota:

§ 1.) Any person knowing that another person is on parole, who willfully, causes such parolee to violate the terms of his parole is guilty of a misdemeanor.

Approved March 3, 1961.

CHAPTER 128

S. B. No. 313

(Committee on Delayed Bills)

(Erickson)

EQUAL RIGHTS IN PUBLIC PLACES

AN ACT

To provide that all persons shall have equal rights in public places in North Dakota, and providing a penalty.

Be It Enacted by the Legislative Assembly of the State of North Dakota:

§ 1. Equal Rights in Public Places—Penalty.) No person shall be excluded on account of race, color, religion, or national origin from full and equal enjoyment of any accommodation, advantage, or privilege furnished by public conveyances, theaters, or other public places of amusement, or by hotels, barber shops, saloons, restaurants, or other places of refreshment, entertainment, or accommodation. Any person violating any of the provisions of this section or aiding or inciting another person to do the same shall be guilty of a misdemeanor and shall be punished by a fine of not more than