Page:Dictionary of the Foochow Dialect.pdf/12

This page has been proofread, but needs to be validated.
xii
INTRODUCTION

Table II. Primary Syllables or words, formed by combining each initial with each final.

Liu Bieng Giu Ke Da
柳 邊 求 氣 低
Chung 春 lung bung gung kung dung
Hua 花 lua bua gua kua dua
Hiong 香 liong biong giong kiong diong
Chiu 秋 liu biu giu kiu diu
Sang 山 lang bang gang kang dang
Kai 開 lai bai gai kai dai
Ga 嘉 la ba ga ka da
Bing 賓 ling bing ging king ding
Huang 歡 luang buang guang kuang duang
Go̤ 歌 lo̤ bo̤ go̤ ko̤ do̤
Sṳ 須 lṳ bṳ gṳ kṳ dṳ
Buoi 杯 luoi buoi guoi kuoi duoi
Gu 孤 lu bu gu ku du
Deng 燈 leng beng geng keng deng
Guong 光 luong buong guong kuong duong
Hui 輝 lui bui gui kui dui
Sieu 燒 lieu bieu gieu kieu dieu
Ngṳng 銀 lṳng bṳng gṳng kṳng dṳng
Gong 缸 long bong gong kong dong
Ci 之 li bi gi ki di
De̤ng 東 le̤ng be̤ng ge̤ng ke̤ng de̤ng
Gau 郊 lau bau gau kau dau
Guo 過 luo buo guo kuo duo
Sa̤ 西 la̤ ba̤ ga̤ ka̤ da̤
Gio 橋 lio bio gio kio dio
Gie 鷄 lie bie gie kie die
Siang 聲 liang biang giang kiang diang
Choi 催 loi boi goi koi doi
Che̤ 初 le̤ be̤ ge̤ ke̤ de̤
Tieng 天 lieng bieng gieng kieng dieng
Kia 奇 lia bia gia kia dia
Uai 歪 luai buai guai kuai duai
Geu 溝 leu beu geu keu deu
This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.