Page:Evgenii Zamyatin - We (Zilboorg translation).pdf/193

This page has been proofread, but needs to be validated.
Record Thirty-Three
181

valise, everything I regretted leaving here: my desk, my books, my chair. Upon that chair I-330 had sat that day; I was below on the floor . . . My bed . . . Then for a minute or two I stood and waited for some miracle to happen; perhaps the telephone would ring, perhaps she would say that . . . But no, no miracle . . .

I am leaving, going into the unknown. These are my last lines. Farewell you, my unknown beloved ones, with whom I have lived through so many pages, before whom I have bared my diseased soul, my whole self to the last broken little screw, to the last cracked spring . . . I am going . . .