Page:Evgenii Zamyatin - We (Zilboorg translation).pdf/27

This page has been validated.
Record Three
15

make mistakes! Yet how could they have State logic, since they lived in a condition of freedom like beasts, like apes, like herds? What could one expect of them, since even in our day one hears from time to time, coming from the bottom, the primitive depths, the echo of the apes?

Fortunately it happens only from time to time, very seldom. Happily it is only a case of small parts breaking; these may easily be repaired without stopping the eternal great march of the whole machine. And in order to eliminate a broken peg we have the skillful heavy hand of the Well-Doer, we have the experienced eyes of the Guardians. . . .

By the way, I just thought of that Number whom I met yesterday, the double-curved one like the letter S; I think I have seen him several times coming out of the Bureau of Guardians. Now I understand why I felt such an instinctive respect for him and a kind of awkwardness when I saw that strange I-330 at his side. . . . I must confess that, that I . . . they ring the bell, time to sleep, it is twenty-two-thirty. Till tomorrow, then.

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.