Page:Plutarch's Lives (Clough, v.4, 1865).djvu/402
the very heat, and the whole senate regarding them two, a little note was brought in to Cæsar, which Cato declared to be suspicious, and urging that some seditious act was going on, bade the letter be read. Upon which Cæsar handed the paper to Cato; 2who discovering it to be a love-letter from his sister Servilia to Cæsar, by whom she had been corrupted, threw it to him again, saying, "Take it, drunkard," and so went on with his discourse. 3And, indeed, it seems Cato had but ill-fortune in women; for this lady was ill spoken of, for her familiarity with Cæsar, and the other Servilia, Cato's sister also, was yet more ill-conducted; for being married to Lucullus, one of the greatest men in Rome, and having brought him a son, she was afterwards divorced for incontinency. But what was worst of all, Cato's own wife Atilia was not free from the same fault; and after she had borne him two children, he was forced to put her away for her misconduct. 1After that he married Marcia, the daughter of Philippus, a woman of good reputation, who yet has occasioned much discourse; and the life of Cato, like a dramatic piece, has this one scene or passage full of perplexity and doubtful meaning.
It is thus related by Thrasea, who refers to the authority of Munatius, Cato's friend and constant companion. 2Among many that loved and admired Cato, some were more remarkable and conspicuous than others. Of these was Quintus Hortensius, a man of high repute and approved virtue, who desired not only to live in friendship and familiarity with Cato, but also to unite his whole house and family with him by some sort or other of alliance in marriage. Therefore he set himself to persuade Cato, that his daughter Porcia, who was already married to Bibulus, and had borne him two children, might nevertheless be given to him, as a fair plot of land, to bear fruit also for him. 3"For," said he, "though this in the