Page:Poeticedda00belluoft.djvu/169

This page has been proofread, but needs to be validated.

Harbarthsljoth

  Thor spake:49. "Thy tongue still makes thee say  what seems most ill to me,Thou witless man! Thou liest, I ween."
  Harbarth spake:50. "Truth do I speak,  but slow on thy way thou art;Far hadst thou gone  if now in the boat thou hadst fared."
  Thor spake:51. "Thou womanish Harbarth!  here hast thou held me too long."
  Harbarth spake:52.[1] "I thought not ever  that Asathor would be hinderedBy a ferryman thus from faring."
  Thor spake:53.[2] "One counsel I bring thee now:  row hither thy boat;No more of scoffing;  set Magni's father across."
  Harbarth spake:54. "From the sound go hence;  the passage thou hast not."
  1. ↑ Asathor: Thor goes by various names in the poems: e.g., Vingthor, Vingnir, Hlorrithi. Asathor means "Thor of the Gods."
  2. ↑ Magni: Thor's son; cf. stanza 9 and note.

[135]

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.