Page:Poeticedda00belluoft.djvu/184

This page has been proofread, but needs to be validated.

Poetic Edda

39.[1] But ye all have heard,—  for of them who haveThe tales of the gods,  who better can tell?—What prize he won  from the wilderness-dweller,Who both his children  gave him to boot.
40.[2] The mighty one came  to the council of gods,And the kettle he had  that Hymir's was;So gladly their ale  the gods could drinkIn Ægir's hall  at the autumn-time.

    servants (cf. stanza 39). Snorri does not indicate that Loki was in any way to blame.

  1. This deliberate introduction of the story-teller is exceedingly rare in the older poetry.
  2. The translation of the last two lines is mostly guesswork, as the word rendered "gods" is uncertain, and the one rendered "at the autumn-time" is quite obscure.

[150]