Page:Poeticedda00belluoft.djvu/225

This page has been proofread, but needs to be validated.

Alvissmol

'Eel-Home' the giants,  'Drink-Stuff' the elves, For the dwarfs its name is 'The Deep.'"
  Thor spake:25. "Answer me, Alvis!  thou knowest all,Dwarf, of the doom of men:What call they the fire,  that flames for men,In each of all the worlds?"
  Alvis spake:26.[1] "'Fire' men call it,  and 'Flame' the gods,By the Wanes is it 'Wildfire' called;'The Biter' by giants,  'The Burner' by dwarfs,'The Swift' in the house of hell."
  Thor spake:27. "Answer me, Alvis!  thou knowest all,Dwarf, of the doom of men:What call they the wood,  that grows for man-kind,In each and every world?"
  Alvis spake:28.[2] "Men call it 'The Wood,'  gods 'The Mane of the Field,'

  1. Wildfire: the word may mean any one of various things, including "Wave," which is not unlikely.
  2. In hell: the word simply means "men," and it is only a guess, though a generally accepted one, that here it refers to the dead.

[191]