Page:Poeticedda00belluoft.djvu/317

This page has been proofread, but needs to be validated.

Helgakvitha Hjorvarthssonar

20.[1] "Thou wouldst neigh, Atli,  but gelded thou art, See, Hrimgerth hoists her tail;In thy hinder end  is thy heart, methinks, Though thy speech is a stallion's cry."
  Atli spake:21. "A stallion I seem  if thou seekest to try me, And I leap to land from the sea;I shall smite thee to bits,  if so I will, And heavy sinks Hrimgerth's tail."
  Hrimgerth spake:22.[2] "Go ashore then, Atli,  if sure of thy might, Let us come to Varin's cove;Straight shall thy rounded  ribs be made If thou comest within my claws."
  Atli spake:23. "I will not go  till the warriors wake, Again their chief to guard;I should wonder not,  foul witch, if up From beneath our keel thou shouldst come."
  Hrimgerth spake:24. "Awake now, Helgi,  and Hrimgerth requite, That Hati to death thou didst hew;
  1. ↑ Apparently Hrimgerth has assumed the form of a mare.
  2. ↑ Varin's cove: the name of Varin appears twice in place names in Helgakvitha Hundingsbana I (stanzas 27 and 39). The sagas mention a mythical King Varin who lived at Skorustrond in Rogaland (Norway).

[281]

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.