Page:Poeticedda00belluoft.djvu/379

This page has been proofread, but needs to be validated.

Gripisspo

The hardy sons  of Hunding thouSoon shalt fell,  and victory find."
  Sigurth spake:10. "Noble king,  my kinsman, sayThy meaning true,  for our minds we speak:For Sigurth mighty  deeds dost see,The highest beneath  the heavens all?"
  Gripir spake:11.[1] "The fiery dragon  alone thou shalt fightThat greedy lies  at Gnitaheith;Thou shalt be of Regin  and Fafnir bothThe slayer; truth  doth Gripir tell thee."
  Sigurth spake:12. "Rich shall I be  if battles I winWith such as these,  as now thou sayest;Forward look,  and further tell:What the life  that I shall lead?"
  Gripir spake:13.[2] "Fafnir's den  thou then shalt find,And all his treasure  fair shalt take;
  1. ↑ The dragon: Fafnir, brother of the dwarf Regin, who turns himself into a dragon to guard Andvari's hoard; cf. Reginsmol and Fafnismol. Gnitaheith: a relic of the German tradition; it has been identified as lying south of Paderborn.
  2. ↑ Gjuki: the Norse form of the name Gibeche ("The Giver"). Gjuki is the father of Gunnar, Hogni, and Guthrun, the family which reflects most directly the Burgundian part

[343]

This article is issued from Wikisource. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.