Page:Poeticedda00belluoft.djvu/549
This page has been proofread, but needs to be validated.
Atlamol
And nought did he fear that his fate held in store:"Seek not to affright us, thou shalt seldom succeed;If thy words are more, then the worse grows thy fate."
38.[1] Then Vingi did they smite, and they sent him to hell,With their axes they clove him while the death-rattle came.
39.[2] Atli summoned his men, in mail-coats they hastened,All ready they came, and between was the courtyard.
******
- ↑ Possibly two lines have been lost after line 2.
- ↑ It is probable that a considerable passage has been lost between stanzas 39 and 40, for the Volsungasaga paraphrase includes a dialogue at this point. The manuscript indicates no gap, and most editions combine stanzas 39 and 40 as a single stanza. The prose passage, indicating the substance of what, if anything, is lost, runs as follows: "'Be welcome among us, and give me that store of gold which is ours by right, the gold that Sigurth had, and that now belongs to Guthrun.' Gunnar said: 'Never shalt thou get that gold, and men of might shalt thou find here, ere we give up our lives, if it is battle thou dost offer us; in truth it seems that thou has prepared this feast in kingly fashion,
- ↑
[513]