αἰχμαλωτίζω
See also: αιχμαλωτίζω
Ancient Greek
Etymology
From αἰχμάλωτος (aikhmálōtos) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ai̯kʰ.ma.lɔː.tíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɛkʰ.ma.loˈti.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɛx.ma.loˈti.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ex.ma.loˈti.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ex.ma.loˈti.zo/
Verb
αἰχμᾰλωτίζω • (aikhmălōtízō)
- to take prisoner, capture
- 100 BCE – 1 BCE, Diodorus Siculus, Library 14.37:
- οἱ μὲν οὖν Θρᾷκες εἰώθεισαν περὶ τούτους τοὺς τόπους ἐφεδρεύοντες τοὺς ἐκπίπτοντας τῶν ἐμπόρων αἰχμαλωτίζειν
- hoi mèn oûn Thrāîkes eiṓtheisan perì toútous toùs tópous ephedreúontes toùs ekpíptontas tôn empórōn aikhmalōtízein
- (please add an English translation of this quotation)
- οἱ μὲν οὖν Θρᾷκες εἰώθεισαν περὶ τούτους τοὺς τόπους ἐφεδρεύοντες τοὺς ἐκπίπτοντας τῶν ἐμπόρων αἰχμαλωτίζειν
Conjugation
Present: αἰχμᾰλωτῐ́ζω, αἰχμᾰλωτῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | αἰχμᾰλωτῐ́ζω | αἰχμᾰλωτῐ́ζεις | αἰχμᾰλωτῐ́ζει | αἰχμᾰλωτῐ́ζετον | αἰχμᾰλωτῐ́ζετον | αἰχμᾰλωτῐ́ζομεν | αἰχμᾰλωτῐ́ζετε | αἰχμᾰλωτῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | αἰχμᾰλωτῐ́ζω | αἰχμᾰλωτῐ́ζῃς | αἰχμᾰλωτῐ́ζῃ | αἰχμᾰλωτῐ́ζητον | αἰχμᾰλωτῐ́ζητον | αἰχμᾰλωτῐ́ζωμεν | αἰχμᾰλωτῐ́ζητε | αἰχμᾰλωτῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιμῐ | αἰχμᾰλωτῐ́ζοις | αἰχμᾰλωτῐ́ζοι | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιτον | αἰχμᾰλωτῐζοίτην | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιμεν | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιτε | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | αἰχμᾰλώτῐζε | αἰχμᾰλωτῐζέτω | αἰχμᾰλωτῐ́ζετον | αἰχμᾰλωτῐζέτων | αἰχμᾰλωτῐ́ζετε | αἰχμᾰλωτῐζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | αἰχμᾰλωτῐ́ζομαι | αἰχμᾰλωτῐ́ζῃ / αἰχμᾰλωτῐ́ζει | αἰχμᾰλωτῐ́ζεται | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθον | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθον | αἰχμᾰλωτῐζόμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθε | αἰχμᾰλωτῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | αἰχμᾰλωτῐ́ζωμαι | αἰχμᾰλωτῐ́ζῃ | αἰχμᾰλωτῐ́ζηται | αἰχμᾰλωτῐ́ζησθον | αἰχμᾰλωτῐ́ζησθον | αἰχμᾰλωτῐζώμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐ́ζησθε | αἰχμᾰλωτῐ́ζωνται | |||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐζοίμην | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιο | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιτο | αἰχμᾰλωτῐ́ζοισθον | αἰχμᾰλωτῐζοίσθην | αἰχμᾰλωτῐζοίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐ́ζοισθε | αἰχμᾰλωτῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | αἰχμᾰλωτῐ́ζου | αἰχμᾰλωτῐζέσθω | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθον | αἰχμᾰλωτῐζέσθων | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθε | αἰχμᾰλωτῐζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | αἰχμᾰλωτῐ́ζειν | αἰχμᾰλωτῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | αἰχμᾰλωτῐ́ζων | αἰχμᾰλωτῐζόμενος | ||||||||||
| f | αἰχμᾰλωτῐ́ζουσᾰ | αἰχμᾰλωτῐζομένη | |||||||||||
| n | αἰχμᾰλωτῐ́ζον | αἰχμᾰλωτῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ᾐχμᾰλώτῐζον, ᾐχμᾰλωτῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ᾐχμᾰλώτῐζον | ᾐχμᾰλώτῐζες | ᾐχμᾰλώτῐζε(ν) | ᾐχμᾰλωτῐ́ζετον | ᾐχμᾰλωτῐζέτην | ᾐχμᾰλωτῐ́ζομεν | ᾐχμᾰλωτῐ́ζετε | ᾐχμᾰλώτῐζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ᾐχμᾰλωτῐζόμην | ᾐχμᾰλωτῐ́ζου | ᾐχμᾰλωτῐ́ζετο | ᾐχμᾰλωτῐ́ζεσθον | ᾐχμᾰλωτῐζέσθην | ᾐχμᾰλωτῐζόμεθᾰ | ᾐχμᾰλωτῐ́ζεσθε | ᾐχμᾰλωτῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: αἰχμᾰλωτῐέω, αἰχμᾰλωτῐέομαι, αἰχμᾰλωτῐσθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | αἰχμᾰλωτῐέω | αἰχμᾰλωτῐέεις | αἰχμᾰλωτῐέει | αἰχμᾰλωτῐέετον | αἰχμᾰλωτῐέετον | αἰχμᾰλωτῐέομεν | αἰχμᾰλωτῐέετε | αἰχμᾰλωτῐέουσῐ(ν) | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐέοιμῐ | αἰχμᾰλωτῐέοις | αἰχμᾰλωτῐέοι | αἰχμᾰλωτῐέοιτον | αἰχμᾰλωτῐεοίτην | αἰχμᾰλωτῐέοιμεν | αἰχμᾰλωτῐέοιτε | αἰχμᾰλωτῐέοιεν | |||||
| middle | indicative | αἰχμᾰλωτῐέομαι | αἰχμᾰλωτῐέῃ / αἰχμᾰλωτῐέει | αἰχμᾰλωτῐέεται | αἰχμᾰλωτῐέεσθον | αἰχμᾰλωτῐέεσθον | αἰχμᾰλωτῐεόμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐέεσθε | αἰχμᾰλωτῐέονται | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐεοίμην | αἰχμᾰλωτῐέοιο | αἰχμᾰλωτῐέοιτο | αἰχμᾰλωτῐέοισθον | αἰχμᾰλωτῐεοίσθην | αἰχμᾰλωτῐεοίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐέοισθε | αἰχμᾰλωτῐέοιντο | |||||
| passive | indicative | αἰχμᾰλωτῐσθήσομαι | αἰχμᾰλωτῐσθήσῃ | αἰχμᾰλωτῐσθήσεται | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθον | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθον | αἰχμᾰλωτῐσθησόμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθε | αἰχμᾰλωτῐσθήσονται | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐσθησοίμην | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιο | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιτο | αἰχμᾰλωτῐσθήσοισθον | αἰχμᾰλωτῐσθησοίσθην | αἰχμᾰλωτῐσθησοίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐσθήσοισθε | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | αἰχμᾰλωτῐέειν | αἰχμᾰλωτῐέεσθαι | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | αἰχμᾰλωτῐέων | αἰχμᾰλωτῐεόμενος | αἰχμᾰλωτῐσθησόμενος | |||||||||
| f | αἰχμᾰλωτῐέουσᾰ | αἰχμᾰλωτῐεομένη | αἰχμᾰλωτῐσθησομένη | ||||||||||
| n | αἰχμᾰλωτῐέον | αἰχμᾰλωτῐεόμενον | αἰχμᾰλωτῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: αἰχμᾰλωτῐῶ, αἰχμᾰλωτῐοῦμαι, αἰχμᾰλωτῐσθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | αἰχμᾰλωτῐῶ | αἰχμᾰλωτῐεῖς | αἰχμᾰλωτῐεῖ | αἰχμᾰλωτῐεῖτον | αἰχμᾰλωτῐεῖτον | αἰχμᾰλωτῐοῦμεν | αἰχμᾰλωτῐεῖτε | αἰχμᾰλωτῐοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐοίην / αἰχμᾰλωτῐοῖμῐ | αἰχμᾰλωτῐοίης / αἰχμᾰλωτῐοῖς | αἰχμᾰλωτῐοίη / αἰχμᾰλωτῐοῖ | αἰχμᾰλωτῐοῖτον / αἰχμᾰλωτῐοίητον | αἰχμᾰλωτῐοίτην / αἰχμᾰλωτῐοιήτην | αἰχμᾰλωτῐοῖμεν / αἰχμᾰλωτῐοίημεν | αἰχμᾰλωτῐοῖτε / αἰχμᾰλωτῐοίητε | αἰχμᾰλωτῐοῖεν / αἰχμᾰλωτῐοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | αἰχμᾰλωτῐοῦμαι | αἰχμᾰλωτῐῇ | αἰχμᾰλωτῐεῖται | αἰχμᾰλωτῐεῖσθον | αἰχμᾰλωτῐεῖσθον | αἰχμᾰλωτῐούμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐεῖσθε | αἰχμᾰλωτῐοῦνται | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐοίμην | αἰχμᾰλωτῐοῖο | αἰχμᾰλωτῐοῖτο | αἰχμᾰλωτῐοῖσθον | αἰχμᾰλωτῐοίσθην | αἰχμᾰλωτῐοίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐοῖσθε | αἰχμᾰλωτῐοῖντο | |||||
| passive | indicative | αἰχμᾰλωτῐσθήσομαι | αἰχμᾰλωτῐσθήσῃ | αἰχμᾰλωτῐσθήσεται | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθον | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθον | αἰχμᾰλωτῐσθησόμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθε | αἰχμᾰλωτῐσθήσονται | ||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐσθησοίμην | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιο | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιτο | αἰχμᾰλωτῐσθήσοισθον | αἰχμᾰλωτῐσθησοίσθην | αἰχμᾰλωτῐσθησοίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐσθήσοισθε | αἰχμᾰλωτῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | αἰχμᾰλωτῐεῖν | αἰχμᾰλωτῐεῖσθαι | αἰχμᾰλωτῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | αἰχμᾰλωτῐῶν | αἰχμᾰλωτῐούμενος | αἰχμᾰλωτῐσθησόμενος | |||||||||
| f | αἰχμᾰλωτῐοῦσᾰ | αἰχμᾰλωτῐουμένη | αἰχμᾰλωτῐσθησομένη | ||||||||||
| n | αἰχμᾰλωτῐοῦν | αἰχμᾰλωτῐούμενον | αἰχμᾰλωτῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ᾐχμᾰλώτῐσᾰ, ᾐχμᾰλωτῐσᾰ́μην, ᾐχμᾰλωτῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ᾐχμᾰλώτῐσᾰ | ᾐχμᾰλώτῐσᾰς | ᾐχμᾰλώτῐσε(ν) | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰτον | ᾐχμᾰλωτῐσᾰ́την | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰμεν | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰτε | ᾐχμᾰλώτῐσᾰν | ||||
| subjunctive | αἰχμᾰλωτῐ́σω | αἰχμᾰλωτῐ́σῃς | αἰχμᾰλωτῐ́σῃ | αἰχμᾰλωτῐ́σητον | αἰχμᾰλωτῐ́σητον | αἰχμᾰλωτῐ́σωμεν | αἰχμᾰλωτῐ́σητε | αἰχμᾰλωτῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐ́σαιμῐ | αἰχμᾰλωτῐ́σειᾰς / αἰχμᾰλωτῐ́σαις | αἰχμᾰλωτῐ́σειε(ν) / αἰχμᾰλωτῐ́σαι | αἰχμᾰλωτῐ́σαιτον | αἰχμᾰλωτῐσαίτην | αἰχμᾰλωτῐ́σαιμεν | αἰχμᾰλωτῐ́σαιτε | αἰχμᾰλωτῐ́σειᾰν / αἰχμᾰλωτῐ́σαιεν | |||||
| imperative | αἰχμᾰλώτῐσον | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́τω | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰτον | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́των | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰτε | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ᾐχμᾰλωτῐσᾰ́μην | ᾐχμᾰλωτῐ́σω | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰτο | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰσθον | ᾐχμᾰλωτῐσᾰ́σθην | ᾐχμᾰλωτῐσᾰ́μεθᾰ | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰσθε | ᾐχμᾰλωτῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | αἰχμᾰλωτῐ́σωμαι | αἰχμᾰλωτῐ́σῃ | αἰχμᾰλωτῐ́σηται | αἰχμᾰλωτῐ́σησθον | αἰχμᾰλωτῐ́σησθον | αἰχμᾰλωτῐσώμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐ́σησθε | αἰχμᾰλωτῐ́σωνται | |||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐσαίμην | αἰχμᾰλωτῐ́σαιο | αἰχμᾰλωτῐ́σαιτο | αἰχμᾰλωτῐ́σαισθον | αἰχμᾰλωτῐσαίσθην | αἰχμᾰλωτῐσαίμεθᾰ | αἰχμᾰλωτῐ́σαισθε | αἰχμᾰλωτῐ́σαιντο | |||||
| imperative | αἰχμᾰλώτῐσαι | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́σθω | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰσθον | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́σθων | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰσθε | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ᾐχμᾰλωτῐ́σθην | ᾐχμᾰλωτῐ́σθης | ᾐχμᾰλωτῐ́σθη | ᾐχμᾰλωτῐ́σθητον | ᾐχμᾰλωτῐσθήτην | ᾐχμᾰλωτῐ́σθημεν | ᾐχμᾰλωτῐ́σθητε | ᾐχμᾰλωτῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | αἰχμᾰλωτῐσθῶ | αἰχμᾰλωτῐσθῇς | αἰχμᾰλωτῐσθῇ | αἰχμᾰλωτῐσθῆτον | αἰχμᾰλωτῐσθῆτον | αἰχμᾰλωτῐσθῶμεν | αἰχμᾰλωτῐσθῆτε | αἰχμᾰλωτῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | αἰχμᾰλωτῐσθείην | αἰχμᾰλωτῐσθείης | αἰχμᾰλωτῐσθείη | αἰχμᾰλωτῐσθεῖτον / αἰχμᾰλωτῐσθείητον | αἰχμᾰλωτῐσθείτην / αἰχμᾰλωτῐσθειήτην | αἰχμᾰλωτῐσθεῖμεν / αἰχμᾰλωτῐσθείημεν | αἰχμᾰλωτῐσθεῖτε / αἰχμᾰλωτῐσθείητε | αἰχμᾰλωτῐσθεῖεν / αἰχμᾰλωτῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | αἰχμᾰλωτῐ́σθητῐ | αἰχμᾰλωτῐσθήτω | αἰχμᾰλωτῐ́σθητον | αἰχμᾰλωτῐσθήτων | αἰχμᾰλωτῐ́σθητε | αἰχμᾰλωτῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | αἰχμᾰλωτῐ́σαι | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰσθαι | αἰχμᾰλωτῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | αἰχμᾰλωτῐ́σᾱς | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́μενος | αἰχμᾰλωτῐσθείς | |||||||||
| f | αἰχμᾰλωτῐ́σᾱσᾰ | αἰχμᾰλωτῐσᾰμένη | αἰχμᾰλωτῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | αἰχμᾰλωτῐ́σᾰν | αἰχμᾰλωτῐσᾰ́μενον | αἰχμᾰλωτῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ᾐχμᾰλώτῐκᾰ, ᾐχμᾰλώτῐσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ᾐχμᾰλώτῐκᾰ | ᾐχμᾰλώτῐκᾰς | ᾐχμᾰλώτῐκε(ν) | ᾐχμᾰλωτῐ́κᾰτον | ᾐχμᾰλωτῐ́κᾰτον | ᾐχμᾰλωτῐ́κᾰμεν | ᾐχμᾰλωτῐ́κᾰτε | ᾐχμᾰλωτῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ᾐχμᾰλωτῐ́κω | ᾐχμᾰλωτῐ́κῃς | ᾐχμᾰλωτῐ́κῃ | ᾐχμᾰλωτῐ́κητον | ᾐχμᾰλωτῐ́κητον | ᾐχμᾰλωτῐ́κωμεν | ᾐχμᾰλωτῐ́κητε | ᾐχμᾰλωτῐ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | ᾐχμᾰλωτῐ́κοιμῐ / ᾐχμᾰλωτῐκοίην | ᾐχμᾰλωτῐ́κοις / ᾐχμᾰλωτῐκοίης | ᾐχμᾰλωτῐ́κοι / ᾐχμᾰλωτῐκοίη | ᾐχμᾰλωτῐ́κοιτον | ᾐχμᾰλωτῐκοίτην | ᾐχμᾰλωτῐ́κοιμεν | ᾐχμᾰλωτῐ́κοιτε | ᾐχμᾰλωτῐ́κοιεν | |||||
| imperative | ᾐχμᾰλώτῐκε | ᾐχμᾰλωτῐκέτω | ᾐχμᾰλωτῐ́κετον | ᾐχμᾰλωτῐκέτων | ᾐχμᾰλωτῐ́κετε | ᾐχμᾰλωτῐκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ᾐχμᾰλώτῐσμαι | ᾐχμᾰλώτῐσαι | ᾐχμᾰλώτῐσται | ᾐχμᾰλώτῐσθον | ᾐχμᾰλώτῐσθον | ᾐχμᾰλωτῐ́σμεθᾰ | ᾐχμᾰλώτῐσθε | ᾐχμᾰλωτῐ́δᾰται | ||||
| subjunctive | ᾐχμᾰλωτῐσμένος ὦ | ᾐχμᾰλωτῐσμένος ᾖς | ᾐχμᾰλωτῐσμένος ᾖ | ᾐχμᾰλωτῐσμένω ἦτον | ᾐχμᾰλωτῐσμένω ἦτον | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι ὦμεν | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι ἦτε | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ᾐχμᾰλωτῐσμένος εἴην | ᾐχμᾰλωτῐσμένος εἴης | ᾐχμᾰλωτῐσμένος εἴη | ᾐχμᾰλωτῐσμένω εἴητον / εἶτον | ᾐχμᾰλωτῐσμένω εἰήτην / εἴτην | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι εἴημεν / εἶμεν | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι εἴητε / εἶτε | ᾐχμᾰλωτῐσμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | ᾐχμᾰλώτῐσο | ᾐχμᾰλωτῐ́σθω | ᾐχμᾰλώτῐσθον | ᾐχμᾰλωτῐ́σθων | ᾐχμᾰλώτῐσθε | ᾐχμᾰλωτῐ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ᾐχμᾰλωτῐκέναι | ᾐχμᾰλωτῐ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | ᾐχμᾰλωτῐκώς | ᾐχμᾰλωτῐσμένος | ||||||||||
| f | ᾐχμᾰλωτῐκυῖᾰ | ᾐχμᾰλωτῐσμένη | |||||||||||
| n | ᾐχμᾰλωτῐκός | ᾐχμᾰλωτῐσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ᾐχμᾰλωτῐ́κειν / ᾐχμᾰλωτῐ́κη, ᾐχμᾰλωτῐ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ᾐχμᾰλωτῐ́κειν / ᾐχμᾰλωτῐ́κη | ᾐχμᾰλωτῐ́κεις / ᾐχμᾰλωτῐ́κης | ᾐχμᾰλωτῐ́κει(ν) | ᾐχμᾰλωτῐ́κετον | ᾐχμᾰλωτῐκέτην | ᾐχμᾰλωτῐ́κεμεν | ᾐχμᾰλωτῐ́κετε | ᾐχμᾰλωτῐ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ᾐχμᾰλωτῐ́σμην | ᾐχμᾰλώτῐσο | ᾐχμᾰλώτῐστο | ᾐχμᾰλώτῐσθον | ᾐχμᾰλωτῐ́σθην | ᾐχμᾰλωτῐ́σμεθᾰ | ᾐχμᾰλώτῐσθε | ᾐχμᾰλωτῐ́δᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Related terms
- αἰχμάζειν (aikhmázein)
- αἰχμάζω (aikhmázō)
- αἰχμαλόω (aikhmalóō)
- αἰχμᾰ́λωτος (aikhmắlōtos)
- αἰχμή (aikhmḗ)
- αἰχμητής (aikhmētḗs)
- Ἀρίσταιχμος (Arístaikhmos)
- Μέναιχμος (Ménaikhmos)
- ὁμαιχμία (homaikhmía)
Descendants
- Greek: αιχμαλωτίζω (aichmalotízo)
References
- “αἰχμαλωτίζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- αἰχμαλωτίζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- αἰχμαλωτίζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- αἰχμαλωτίζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011