οὐτάζω

Ancient Greek

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /uː.táz.dɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /uˈta.zo/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /uˈta.zo/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /uˈta.zo/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /uˈta.zo/

Verb

οὐτάζω • (outázō)

Epic form of οὐτᾰ́ω (outắō)

Conjugation

Present: οὐτᾰ́ζω, οὐτᾰ́ζομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	οὐτᾰ́ζω	οὐτᾰ́ζεις	οὐτᾰ́ζει	οὐτᾰ́ζετον	οὐτᾰ́ζετον	οὐτᾰ́ζομεν	οὐτᾰ́ζετε	οὐτᾰ́ζουσῐ(ν)
	subjunctive	οὐτᾰ́ζω, οὐτᾰ́ζωμῐ	οὐτᾰ́ζῃς, οὐτᾰ́ζῃσθᾰ	οὐτᾰ́ζῃ, οὐτᾰ́ζῃσῐ	οὐτᾰ́ζητον	οὐτᾰ́ζητον	οὐτᾰ́ζωμεν	οὐτᾰ́ζητε	οὐτᾰ́ζωσῐ(ν)
	optative	οὐτᾰ́ζοιμῐ	οὐτᾰ́ζοισ(θᾰ)	οὐτᾰ́ζοι	οὐτᾰ́ζοιτον	οὐτᾰζοίτην	οὐτᾰ́ζοιμεν	οὐτᾰ́ζοιτε	οὐτᾰ́ζοιεν
	imperative		οὔτᾰζε	οὐτᾰζέτω	οὐτᾰ́ζετον	οὐτᾰζέτων		οὐτᾰ́ζετε	οὐτᾰζόντων
middle/ passive	indicative	οὐτᾰ́ζομαι	οὐτᾰ́ζεαι	οὐτᾰ́ζεται	οὐτᾰ́ζεσθον	οὐτᾰ́ζεσθον	οὐτᾰζόμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́ζεσθε	οὐτᾰ́ζονται
	subjunctive	οὐτᾰ́ζωμαι	οὐτᾰ́ζηαι	οὐτᾰ́ζηται	οὐτᾰ́ζησθον	οὐτᾰ́ζησθον	οὐτᾰζώμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́ζησθε	οὐτᾰ́ζωνται
	optative	οὐτᾰζοίμην	οὐτᾰ́ζοιο	οὐτᾰ́ζοιτο	οὐτᾰ́ζοισθον	οὐτᾰζοίσθην	οὐτᾰζοίμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́ζοισθε	οὐτᾰζοίᾰτο
	imperative		οὐτᾰ́ζεο	οὐτᾰζέσθω	οὐτᾰ́ζεσθον	οὐτᾰζέσθων		οὐτᾰ́ζεσθε	οὐτᾰζέσθων
		active				middle/passive
infinitive		οὐτᾰ́ζειν / οὐτᾰζέμεν(αι) / οὐτᾰ́ζμεν(αι)				οὐτᾰ́ζεσθαι
participle	m	οὐτᾰ́ζων				οὐτᾰζόμενος
	f	οὐτᾰ́ζουσᾰ				οὐτᾰζομένη
	n	οὐτᾰ́ζον				οὐτᾰζόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: οὔτᾰζον, οὐτᾰζόμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	οὔτᾰζον	οὔτᾰζες	οὔτᾰζε(ν)	οὐτᾰ́ζετον	οὐτᾰζέτην	οὐτᾰ́ζομεν	οὐτᾰ́ζετε	οὔτᾰζον
middle/ passive	indicative	οὐτᾰζόμην	οὐτᾰ́ζου	οὐτᾰ́ζετο	οὐτᾰ́ζεσθον	οὐτᾰζέσθην	οὐτᾰζόμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́ζεσθε	οὐτᾰ́ζοντο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: οὐτᾰ́σω, οὐτᾰ́σομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	οὐτᾰ́σω	οὐτᾰ́σεις	οὐτᾰ́σει	οὐτᾰ́σετον	οὐτᾰ́σετον	οὐτᾰ́σομεν	οὐτᾰ́σετε	οὐτᾰ́σουσῐ(ν)
active	optative	οὐτᾰ́σοιμῐ	οὐτᾰ́σοισ(θᾰ)	οὐτᾰ́σοι	οὐτᾰ́σοιτον	οὐτᾰσοίτην	οὐτᾰ́σοιμεν	οὐτᾰ́σοιτε	οὐτᾰ́σοιεν
middle	indicative	οὐτᾰ́σομαι	οὐτᾰ́σεαι	οὐτᾰ́σεται	οὐτᾰ́σεσθον	οὐτᾰ́σεσθον	οὐτᾰσόμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σεσθε	οὐτᾰ́σονται
middle	optative	οὐτᾰσοίμην	οὐτᾰ́σοιο	οὐτᾰ́σοιτο	οὐτᾰ́σοισθον	οὐτᾰσοίσθην	οὐτᾰσοίμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σοισθε	οὐτᾰσοίᾰτο
		active			middle
infinitive		οὐτᾰ́σειν / οὐτᾰσέμεν(αι) / οὐτᾰ́σμεν(αι)			οὐτᾰ́σεσθαι
participle	m	οὐτᾰ́σων			οὐτᾰσόμενος
	f	οὐτᾰ́σουσᾰ			οὐτᾰσομένη
	n	οὐτᾰ́σον			οὐτᾰσόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: οὔτᾰσᾰ, οὐτᾰσᾰ́μην, οὐτᾰ́σθην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	οὔτᾰσᾰ	οὔτᾰσᾰς	οὔτᾰσε(ν)	οὐτᾰ́σᾰτον	οὐτᾰσᾰ́την	οὐτᾰ́σᾰμεν	οὐτᾰ́σᾰτε	οὔτᾰσᾰν
	subjunctive	οὐτᾰ́σω, οὐτᾰ́σωμῐ	οὐτᾰ́σῃς, οὐτᾰ́σῃσθᾰ	οὐτᾰ́σῃ, οὐτᾰ́σῃσῐ	οὐτᾰ́σητον	οὐτᾰ́σητον	οὐτᾰ́σωμεν	οὐτᾰ́σητε	οὐτᾰ́σωσῐ(ν)
	optative	οὐτᾰ́σαιμῐ	οὐτᾰ́σαις, οὐτᾰ́σαισθᾰ, οὐτᾰ́σειᾰς	οὐτᾰ́σειε(ν) / οὐτᾰ́σαι	οὐτᾰσεῖτον	οὐτᾰσείτην	οὐτᾰσεῖμεν	οὐτᾰσεῖτε	οὐτᾰσεῖεν
	imperative		οὔτᾰσον	οὐτᾰσᾰ́τω	οὐτᾰ́σᾰτον	οὐτᾰσᾰ́των		οὐτᾰ́σᾰτε	οὐτᾰσᾰ́ντων
middle	indicative	οὐτᾰσᾰ́μην	οὐτᾰ́σᾰο	οὐτᾰ́σᾰτο	οὐτᾰ́σᾰσθον	οὐτᾰσᾰ́σθην	οὐτᾰσᾰ́με(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σᾰσθε	οὐτᾰ́σᾰντο
	subjunctive	οὐτᾰ́σωμαι	οὐτᾰ́σηαι	οὐτᾰ́σηται	οὐτᾰ́σησθον	οὐτᾰ́σησθον	οὐτᾰσώμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σησθε	οὐτᾰ́σωνται
	optative	οὐτᾰσαίμην	οὐτᾰ́σαιο	οὐτᾰ́σαιτο	οὐτᾰ́σαισθον	οὐτᾰσαίσθην	οὐτᾰσαίμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σαισθε	οὐτᾰσαίᾰτο
	imperative		οὔτᾰσαι	οὐτᾰσᾰ́σθω	οὐτᾰ́σᾰσθον	οὐτᾰσᾰ́σθων		οὐτᾰ́σᾰσθε	οὐτᾰσᾰ́σθων
passive	indicative	οὐτᾰ́σθην	οὐτᾰ́σθης	οὐτᾰ́σθη	οὐτᾰ́σθητον	οὐτᾰσθήτην	οὐτᾰ́σθημεν	οὐτᾰ́σθητε	οὐτᾰ́σθησᾰν, οὔτᾰσθεν
	subjunctive	οὐτᾰσθῶ	οὐτᾰσθῇς	οὐτᾰσθῇ	οὐτᾰσθῆτον	οὐτᾰσθῆτον	οὐτᾰσθῶμεν	οὐτᾰσθῆτε	οὐτᾰσθῶσῐ(ν)
	optative	οὐτᾰσθείην	οὐτᾰσθείης	οὐτᾰσθείη	οὐτᾰσθεῖτον / οὐτᾰσθείητον	οὐτᾰσθείτην / οὐτᾰσθειήτην	οὐτᾰσθεῖμεν / οὐτᾰσθείημεν	οὐτᾰσθεῖτε / οὐτᾰσθείητε	οὐτᾰ́σθειεν / οὐτᾰσθείησᾰν
	imperative		οὐτᾰ́σθητῐ	οὐτᾰσθήτω	οὐτᾰ́σθητον	οὐτᾰσθήτων		οὐτᾰ́σθητε	οὐτᾰσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		οὐτᾰ́σαι / οὐτᾰσᾰ́μεν / οὐτᾰσᾰμέναι			οὐτᾰ́σᾰσθαι		οὐτᾰσθῆναι / οὐτᾰσθήμεναι
participle	m	οὐτᾰ́σᾱς			οὐτᾰσᾰ́μενος		οὐτᾰσθείς
	f	οὐτᾰ́σᾱσᾰ			οὐτᾰσᾰμένη		οὐτᾰσθεῖσᾰ
	n	οὐτᾰ́σᾰν			οὐτᾰσᾰ́μενον		οὐτᾰσθέν
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: οὔτᾰσκᾰ, οὐτᾰσκᾰ́μην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	οὔτᾰσκᾰ	οὔτᾰσκᾰς	οὔτᾰσκε(ν)	οὐτᾰ́σκᾰτον	οὐτᾰσκᾰ́την	οὐτᾰ́σκᾰμεν	οὐτᾰ́σκᾰτε	οὔτᾰσκᾰν
	subjunctive	οὐτᾰ́σκω, οὐτᾰ́σκωμῐ	οὐτᾰ́σκῃς, οὐτᾰ́σκῃσθᾰ	οὐτᾰ́σκῃ, οὐτᾰ́σκῃσῐ	οὐτᾰ́σκητον	οὐτᾰ́σκητον	οὐτᾰ́σκωμεν	οὐτᾰ́σκητε	οὐτᾰ́σκωσῐ(ν)
	optative	οὐτᾰ́σκαιμῐ	οὐτᾰ́σκαις, οὐτᾰ́σκαισθᾰ, οὐτᾰ́σκειᾰς	οὐτᾰ́σκειε(ν) / οὐτᾰ́σκαι	οὐτᾰσκεῖτον	οὐτᾰσκείτην	οὐτᾰσκεῖμεν	οὐτᾰσκεῖτε	οὐτᾰσκεῖεν
	imperative		οὔτᾰσκον	οὐτᾰσκᾰ́τω	οὐτᾰ́σκᾰτον	οὐτᾰσκᾰ́των		οὐτᾰ́σκᾰτε	οὐτᾰσκᾰ́ντων
middle	indicative	οὐτᾰσκᾰ́μην	οὐτᾰ́σκᾰο	οὐτᾰ́σκᾰτο	οὐτᾰ́σκᾰσθον	οὐτᾰσκᾰ́σθην	οὐτᾰσκᾰ́με(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σκᾰσθε	οὐτᾰ́σκᾰντο
	subjunctive	οὐτᾰ́σκωμαι	οὐτᾰ́σκηαι	οὐτᾰ́σκηται	οὐτᾰ́σκησθον	οὐτᾰ́σκησθον	οὐτᾰσκώμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σκησθε	οὐτᾰ́σκωνται
	optative	οὐτᾰσκαίμην	οὐτᾰ́σκαιο	οὐτᾰ́σκαιτο	οὐτᾰ́σκαισθον	οὐτᾰσκαίσθην	οὐτᾰσκαίμε(σ)θᾰ	οὐτᾰ́σκαισθε	οὐτᾰσκαίᾰτο
	imperative		οὔτᾰσκαι	οὐτᾰσκᾰ́σθω	οὐτᾰ́σκᾰσθον	οὐτᾰσκᾰ́σθων		οὐτᾰ́σκᾰσθε	οὐτᾰσκᾰ́σθων
		active			middle
infinitive		οὐτᾰ́σκαι / οὐτᾰσκᾰ́μεν / οὐτᾰσκᾰμέναι			οὐτᾰ́σκᾰσθαι
participle	m	οὐτᾰ́σκᾱς			οὐτᾰσκᾰ́μενος
	f	οὐτᾰ́σκᾱσᾰ			οὐτᾰσκᾰμένη
	n	οὐτᾰ́σκᾰν			οὐτᾰσκᾰ́μενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: οὔτᾰσμαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	οὔτᾰσμαι	οὔτᾰσαι	οὔτᾰσται	οὔτᾰσθον	οὔτᾰσθον	οὐτᾰ́σμεθᾰ	οὔτᾰσθε	οὐτᾰ́σᾰται
	subjunctive	οὐτᾰσμένος ὦ	οὐτᾰσμένος ᾖς	οὐτᾰσμένος ᾖ	οὐτᾰσμένω ἦτον	οὐτᾰσμένω ἦτον	οὐτᾰσμένοι ὦμεν	οὐτᾰσμένοι ἦτε	οὐτᾰσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	οὐτᾰσμένος εἴην	οὐτᾰσμένος εἴης	οὐτᾰσμένος εἴη	οὐτᾰσμένω εἴητον / εἶτον	οὐτᾰσμένω εἰήτην / εἴτην	οὐτᾰσμένοι εἴημεν / εἶμεν	οὐτᾰσμένοι εἴητε / εἶτε	οὐτᾰσμένοι εἴησᾰν / εἶεν
	imperative		οὔτᾰσο	οὐτᾰ́σθω	οὔτᾰσθον	οὐτᾰ́σθων		οὔτᾰσθε	οὐτᾰ́σθων

infinitive						οὐτᾰ́σθαι
participle	m					οὐτᾰσμένος
	f					οὐτᾰσμένη
	n					οὐτᾰσμένον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“οὐτάζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“οὐτάζω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
“οὐτάζω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
οὐτάζω in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
οὐτάζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
οὐτάζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011