Джемма

Russian

Etymology

Borrowed from Italian Gemma.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈd͡ʐʐɛmːə]

Proper noun

Дже́мма • (Džémmaf anim (genitive Дже́ммы, nominative plural Дже́ммы, genitive plural Джемм)

  1. a female given name from Italian.
    • 1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “V”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:
      Дже́мма слу́шала мать — и то посме́ивалась, то вздыха́ла, то гла́дила её по плечу́, то грози́ла ей па́льцем, то посма́тривала на Са́нина; наконе́ц она́ вста́ла, обняла́ и поцелова́ла мать в ше́ю — в «ду́шку», отчего́ та мно́го смея́лась и да́же пища́ла.
      Džémma slúšala matʹ — i to posméivalasʹ, to vzdyxála, to gládila jejó po plečú, to grozíla jej pálʹcem, to posmátrivala na Sánina; nakonéc oná vstála, obnjalá i pocelovála matʹ v šéju — v «dúšku», otčevó ta mnógo smejálasʹ i dáže piščála.
      Gemma listened to her mother, and at one minute laughed, then sighed, then patted her on the shoulder, and shook her finger at her, and then looked at Sanin; at last, she got up, embraced her mother and kissed her in the hollow of her neck, which made the latter laugh extremely and shriek a little.

Declension