бехтан
Tajik
Etymology
Inherited from Classical Persian بیخْتَن (bēxtan)
Pronunciation
- IPA(key): /bexˈtan/, [beχ.t̪ʰán]
Verb
бехтан • (bextan) (Persian spelling بیختن)
Conjugation
Conjugation of бехтан
| infinitive | бехтан bextan | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | без bez |
past stem | бехт bext | ||||
| present participle | безанда, мебехтагӣ bezanda, mebextagi |
past participle | бехта, бехтагӣ bexta, bextagi | ||||
| future participle | бехтанӣ bextani |
progressive participle | past participle + past participle of истодан (istodan) | ||||
| singular | plural | ||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||
| indicative | ман (man) | ту (tu) | ӯ (ü) | мо (mo) | шумо (šumo) | онҳо (onho) | |
| past | бехтам bextam |
бехтӣ bexti |
бехт bext |
бехтем bextem |
бехтед bexted |
бехтанд bextand | |
| past imperfective | мебехтам mebextam |
мебехтӣ mebexti |
мебехт mebext |
мебехтем mebextem |
мебехтед mebexted |
мебехтанд mebextand | |
| present imperfective | мебезам mebezam |
мебезӣ mebezi |
мебезад mebezad |
мебезем mebezem |
мебезед mebezed |
мебезанд mebezand | |
| past perfect | past participle + past of будан (budan) | ||||||
| past progressive | past participle + past perfect of истодан (istodan) | ||||||
| present progressive | past participle + inferential past of истодан (istodan) | ||||||
| future | present of хостан (xostan) + past stem | ||||||
| inferential | ман (man) | ту (tu) | ӯ (ü) | мо (mo) | шумо (šumo) | онҳо (onho) | |
| past | бехтаам bextaam |
бехтаӣ bextayi |
бехтааст bextaast |
бехтаем bextayem |
бехтаед bextayed |
бехтаанд bextaand | |
| past imperfective | мебехтаам mebextaam |
мебехтаӣ mebextayi |
мебехтааст mebextaast |
мебехтаем mebextayem |
мебехтаед mebextayed |
мебехтаанд mebextaand | |
| past perfect | past participle + inferential past of будан (budan) | ||||||
| past progressive | past participle + inferential past perfect of истодан (istodan) | ||||||
| conditional | ман (man) | ту (tu) | ӯ (ü) | мо (mo) | шумо (šumo) | онҳо (onho) | |
| present | безам bezam |
безӣ bezi |
безад bezad |
безем bezem |
безед bezed |
безанд bezand | |
| present perfect | past participle + conditional of будан (budan) | ||||||
| present imperfective | ме- (me-) + past participle + conditional of будан (budan) | ||||||
| present progressive | ме- (me-) + past participle + conditional present perfect of истодан (istodan) | ||||||
| speculative | ман (man) | ту (tu) | ӯ (ü) | мо (mo) | шумо (šumo) | онҳо (onho) | |
| past | бехтагистам bextagistam |
бехтагистӣ bextagisti |
бехтагист bextagist |
бехтагистем bextagistem |
бехтагистед bextagisted |
бехтагистанд bextagistand | |
| past imperfective | мебехтагистам mebextagistam |
мебехтагистӣ mebextagisti |
мебехтагист mebextagist |
мебехтагистем mebextagistem |
мебехтагистед mebextagisted |
мебехтагистанд mebextagistand | |
| past progressive | past participle + speculative истодан (istodan) | ||||||
| imperative | ман (man) | ту (tu) | ӯ (ü) | мо (mo) | шумо (šumo) | онҳо (onho) | |
| безам bezam |
без bez |
безад bezad |
безем bezem |
безед bezed |
безанд bezand | ||