боривітер
Ukrainian
Etymology
From боро́ти (boróty, “to overcome”) and ві́тер (víter, “wind”), in reference to its behaviour of hovering while hunting prey.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [bɔˈrɪʋʲiter]
Audio: (file)
Noun
бори́вітер • (borýviter) m animal (genitive бори́вітра, nominative plural бори́вітри, genitive plural бори́вітрів)
- kestrel
- бори́вітер звича́йний ― borýviter zvyčájnyj ― common kestrel, windhover
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бори́вітер borýviter |
бори́вітри borývitry |
| genitive | бори́вітра borývitra |
бори́вітрів borývitriv |
| dative | бори́вітрові, бори́вітру borývitrovi, borývitru |
бори́вітрам borývitram |
| accusative | бори́вітра borývitra |
бори́вітри, бори́вітрів borývitry, borývitriv |
| instrumental | бори́вітром borývitrom |
бори́вітрами borývitramy |
| locative | бори́вітрові, бори́вітрі borývitrovi, borývitri |
бори́вітрах borývitrax |
| vocative | бори́вітре borývitre |
бори́вітри borývitry |
References
- ^ В. М. Бойко ((Can we date this quote?)), “Світ пернатих у назвах”, in Культура мови[1] (in Ukrainian), Taras Shevchenko National University of Kyiv, archived from the original on 4 March 2016
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “боривітер”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “боривітер”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970), “боривітер”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 218
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “боривітер”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “боривітер”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “боривітер”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “боривітер”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)