видувни
Pannonian Rusyn
Etymology
From видуванє (viduvanje) + -ни (-ni). Calque of Serbo-Croatian издувни / izduvni.
Pronunciation
- IPA(key): [viˈduwni]
- Rhymes: -uwni
- Hyphenation: ви‧дув‧ни
Adjective
видувни (viduvni) (not comparable)
- (relational) exhaust
- Synonym: видуваци (viduvaci)
- видувни ґази ― viduvni gazi ― exhaust gases
- 2022 April 5, Л. Костелник, “Drop Sensei означели дзевяти родзени дзень”, in Руске Слово[1]:
- Шицки любиме музику хтора нас опущує и виполнює, а нам то наш видувни вентил, окреме кед видзиме тисяч людзох хтори уживаю на нашим збуваню як и позитивни коментари – то резултат хтори нас дриля предлужиц з тоту роботу и дава нам потримовку напредовац – закончує Бранимир.
- Šicki ljubime muziku xtora nas opuščuje i vipolnjuje, a nam to naš viduvni ventil, okreme ked vidzime tisjač ljudzox xtori uživaju na našim zbuvanju jak i pozitivni komentari – to rezultat xtori nas drilja predlužic z totu robotu i dava nam potrimovku napredovac – zakončuje Branimir.
- We all love music that relaxes and fulfills us, and it is our exhaust valve, especially when we see thousands of people enjoying themselves at our event and the positive comments – this is the result that pushes us to continue and gives us the motivation to move forward – concludes Branimir.
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | видувни (viduvni) | видувна (viduvna) | видувне (viduvne) | видувни (viduvni) | ||||
| genitive | видувного (viduvnoho) | видувней (viduvnej) | видувного (viduvnoho) | видувних (viduvnix) | ||||
| dative | видувному (viduvnomu) | видувней (viduvnej) | видувному (viduvnomu) | видувним (viduvnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | видувну (viduvnu) | видувне (viduvne) | видувних (viduvnix) | видувни (viduvni) | ||
| видувного (viduvnoho) | видувни (viduvni) | |||||||
| instrumental | видувним (viduvnim) | видувну (viduvnu) | видувним (viduvnim) | видувнима (viduvnima) | ||||
| locative | видувним / видувному (viduvnim / viduvnomu) | видувней (viduvnej) | видувним / видувному (viduvnim / viduvnomu) | видувних (viduvnix) | ||||
| vocative | видувни (viduvni) | видувна (viduvna) | видувне (viduvne) | видувни (viduvni) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “издувни”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 427
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “видувни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy