всё в порядке

Russian

Russian phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Etymology

Literally, "everything is in order".

Pronunciation

  • IPA(key): [fsʲɵ f‿pɐˈrʲatkʲe]

Interjection

всё в поря́дке • (vsjo v porjádke)

  1. no worries, not to worry, everything is fine
    • 2017, Несогласие, “Всё в порядке, всё пройдёт [Vsjo v porjadke, vsjo projdjót]”‎[1]:
      Засу́нь два па́льца в рот,
      Всё в поря́дке, всё пройдёт
      Zasúnʹ dva pálʹca v rot,
      Vsjo v porjádke, vsjo projdjót
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.