гуй

Dungan

Etymology 1

Cognate to Standard Mandarin (guǐ).

Pronunciation

  • IPA(key): /kuei⁵¹/

Noun

гуй • (guy) (II)

  1. ghost; spirit

Etymology 2

Cognate to Standard Mandarin (guó).

Pronunciation

  • IPA(key): /kuei²⁴/

Noun

гуй • (guy) (I)

  1. state; country
    Synonyms: гуә (guə), гуйҗя (guyži͡a)

Erzya

Etymology

From Proto-Mordvinic *kuj, inherited from Proto-Uralic *kije or *küje. Cognates include Moksha куй (kuj), Finnish kyy (viper), dialectal Estonian küü (slowworm), Udmurt кый (kyj), Hungarian kígyó (snake).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡuj/

Noun

гуй • (guj)

  1. snake
    Synonym: ёзнэ (joznë)

Declension

Indefinite declension of гуй (soft consonant stem (пей) type)
case singular plural
nominative
(...)
гуй (guj) гуйть (gujť)
genitive
(of ...)
гуень (gujeń)
dative
(to ...)
гуйнень (gujneń)
ablative
(than ...)
гуйде (gujde)
inessive
(in ...)
гуйсэ (gujsë)
elative
(out of ...)
гуйстэ (gujstë)
illative
(into ...)
гуйс (gujs)
prolative
(through ...)
гуйга (gujga)
translative
(becoming ...)
гуйкс (gujks)
comparative
(like ...)
гуйшка (gujška)
abessive
(without ...)
гуйтеме (gujteme)

References

  • B. A. Serebrennikov; R. N. Buzakova; M. V. Mosin (1993), “гуй”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
  • Entry #302 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.