домоседка
Russian
Etymology
домосе́д (domoséd) + -ка (-ka)
Pronunciation
- IPA(key): [dəmɐˈsʲetkə]
Noun
домосе́дка • (domosédka) f anim (genitive домосе́дки, nominative plural домосе́дки, genitive plural домосе́док, masculine домосе́д)
- female equivalent of домосе́д (domoséd): female homebody
- 1887, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава восьмая”, in Грабёж; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., A Robbery, New York: Alfred A. Knopf, 2013:
- Ма́менька с тётенькой, изве́стно, домосе́дки и не зна́ют того́, что я оди́н по десяти́ челове́к на оди́н кула́к колоти́л в бою́.
- Mámenʹka s tjótenʹkoj, izvéstno, domosédki i ne znájut tovó, što ja odín po desjatí čelovék na odín kulák kolotíl v bojú.
- Mama and my aunt were notorious homebodies and didn’t know that I alone used to beat ten men with one fist in a fistfight.
Declension
Declension of домосе́дка (anim fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | домосе́дка domosédka |
домосе́дки domosédki |
| genitive | домосе́дки domosédki |
домосе́док domosédok |
| dative | домосе́дке domosédke |
домосе́дкам domosédkam |
| accusative | домосе́дку domosédku |
домосе́док domosédok |
| instrumental | домосе́дкой, домосе́дкою domosédkoj, domosédkoju |
домосе́дками domosédkami |
| prepositional | домосе́дке domosédke |
домосе́дках domosédkax |