друге
Old Novgorodian
Pronunciation
- Hyphenation: дру‧ге
Etymology 1
First attested in c. 1045‒1109. Inherited from Proto-Slavic *drȗgъ (“friend”).[1] Cognate with Old East Slavic другъ (drugŭ).
Noun
друге • (druge) m[2]
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | дроуге druge |
дроуга druga |
дроугѣ drugě |
| genitive | дроуга druga |
дроугоу drugu |
дроугъ drugŭ |
| dative | дроугоу, дроугови drugu, drugovi |
дроугома drugoma |
дроугомъ drugomŭ |
| accusative | дроугъ, дроуга drugŭ, druga |
дроуга druga |
дроугѣ drugě |
| instrumental | дроугъмь drugŭmĭ |
дроугома drugoma |
дроугꙑ drugy |
| locative | дроугѣ drugě |
дроугоу drugu |
дроугѣхъ drugěxŭ |
| vocative | дроуге druge |
дроуга druga |
дроугѣ drugě |
Related terms
nouns
- дружина f (družina)
Further reading
- “другъ”, in “Birchbark Letters Corpus”, in Russian National Corpus, https://ruscorpora.ru, 2003–2025
- “дроугъ”, in “East Slavic Epigraphy (Inscriptions) Corpus”, in Russian National Corpus, https://ruscorpora.ru, 2003–2025
- James (1619), page 74: “45. drꙋge, a friend”
Etymology 2
First attested in c. 1180‒1200. Inherited from Proto-Slavic *drȗgъ (“other”).[3] Cognate with Old East Slavic другъ (drugŭ).
Adjective
друге • (druge)[2]
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | друге druge |
друго drugo |
друга druga |
друга druga |
другѣ drugě |
други drugi |
друга druga |
другѣ drugě | |
| genitive | друга druga |
другѣ drugě |
другу drugu |
другъ drugŭ | |||||
| dative | другу drugu |
другѣ drugě |
другома drugoma |
другама drugama |
другомъ drugomŭ |
другамъ drugamŭ | |||
| accusative | другъ drugŭ |
друго drugo |
другѫ drugǫ |
друга druga |
другѣ drugě |
другѣ drugě |
друга druga |
другѣ drugě | |
| instrumental | другомь drugomĭ |
другоѭ drugojǫ |
другома drugoma |
другама drugama |
другꙑ drugy |
другами drugami | |||
| locative | другѣ drugě |
другѣ drugě |
другу drugu |
другѣхъ drugěxŭ |
другахъ drugaxŭ | ||||
| vocative | друге druge |
друго drugo |
друга druga |
друга druga |
другѣ drugě |
други drugi |
друга druga |
другѣ drugě | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | другеи drugei |
другоѥ drugoje |
другаꙗ drugaja |
другаꙗ drugaja |
другѣи drugěi |
другии drugii |
другаꙗ drugaja |
другѣѣ drugějě | |
| genitive | другаго drugago |
другѣѣ drugějě |
другую druguju |
другꙑхъ drugyxŭ | |||||
| dative | другуму drugumu |
другѣи drugěi |
другꙑма drugyma |
другꙑма drugyma |
другꙑмъ drugymŭ |
другꙑмъ drugymŭ | |||
| accusative | другъи, -ꙑи drugŷi, -yi |
другоѥ drugoje |
другѫѭ drugǫjǫ |
другаꙗ drugaja |
другѣи drugěi |
другѣѣ drugějě |
другаꙗ drugaja |
другѣѣ drugějě | |
| instrumental | другꙑмь drugymĭ |
другоѭ drugojǫ |
другꙑма drugyma |
другꙑма drugyma |
другꙑми drugymi |
другꙑми drugymi | |||
| locative | другѣмь drugěmĭ |
другѣи drugěi |
другую druguju |
другꙑхъ drugyxŭ |
другꙑхъ drugyxŭ | ||||
| vocative | другеи drugei |
другоѥ drugoje |
другаꙗ drugaja |
другаꙗ drugaja |
другѣи drugěi |
другии drugii |
другаꙗ drugaja |
другѣѣ drugějě | |
Further reading
- “другыи”, in “Birchbark Letters Corpus”, in Russian National Corpus, https://ruscorpora.ru, 2003–2025
References
- ^ RES, vol. 15, page 18‒21: “друг I”
- ↑ 2.0 2.1 DND2, page 735
- ^ RES, vol. 15, page 23‒24: “друго́й”
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdruɡʲe]
Noun
дру́ге • (drúge) m anim
- prepositional singular of друг (drug)
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdruɦe]
Adjective
дру́ге • (drúhe)
- nominative/accusative neuter singular of дру́гий (drúhyj)