зявйованє
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak zjavovanie. By surface analysis, зявйовац (zjavjovac) + -анє (-anje).
Pronunciation
- IPA(key): [zjavjɔˈvaɲɛ]
- Rhymes: -aɲɛ
- Hyphenation: зя‧вйо‧ва‧нє
Noun
зявйованє (zjavjovanje) n
- verbal noun of зявйовац (zjavjovac): appearance (act of appearing or coming into sight; act of becoming visible to the eye)
- 2020 August 29, Л. Кухар, “Любов ґу спорту нє зна за роки”, in Руске Слово[1]:
- Кед ше закончело Першенство у фодбалу, вжал сом свою реґистрацию и копачки и то було мойо остатнє зявйованє на фодбалским терену у улоги бавяча.
- Ked še zakončelo Peršenstvo u fodbalu, vžal som svoju registraciju i kopački i to bulo mojo ostatnje zjavjovanje na fodbalskim terenu u ulohi bavjača.
- When the football Championship ended, I took my registration and football boots and that was my last appearance on the football field in the role of a player.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зявйованє (zjavjovanje) | зявйованя (zjavjovanja) |
| genitive | зявйованя (zjavjovanja) | зявйованьох (zjavjovanʹox) |
| dative | зявйованю (zjavjovanju) | зявйованьом (zjavjovanʹom) |
| accusative | зявйованє (zjavjovanje) | зявйованя (zjavjovanja) |
| instrumental | зявйованьом (zjavjovanʹom) | зявйованями (zjavjovanjami) |
| locative | зявйованю (zjavjovanju) | зявйованьох (zjavjovanʹox) |
| vocative | зявйованє (zjavjovanje) | зявйованя (zjavjovanja) |
References
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “appearance”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 26