инъде

Old East Slavic

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьnъde.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈjinʊdɛ//ˈjinʊdʲɛ//ˈjindʲɛ/
  • (ca. 9th CE) IPA(key): /ˈjinʊdɛ/
  • (ca. 11th CE) IPA(key): /ˈjinʊdʲɛ/
  • (ca. 13th CE) IPA(key): /ˈjindʲɛ/

Adverb

инъде (inŭde)

  1. elsewhere, in another place
    • 1199, Kievan Chronicle:
      вси кнѧзи рускиѣ. поидоша по днѣпру. нелзѣ бо бѧшеть индѣ ити бѣ бо снѣгъ великъ.
      vsi knęzi ruskijě. poidoša po dněpru. nelzě bo bęšetĭ indě iti bě bo sněgŭ velikŭ.
      All Rusian knyazi went through the Dnieper, for it was not possible to go elsewhere owing to great snow.

Descendants

  • Russian: инде (inde)
  • Ukrainian: інде (inde)