лэптоп

Borrowed from English laptop.

• IPA^(key): [ɫɨpˈtop]

лэпто́п • (lɛptóp) m inan (genitive лэпто́па, nominative plural лэпто́пы, genitive plural лэпто́пов)

1. (computer hardware) laptop (a laptop computer)
   • 2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 2, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:

     Жёлтый – под цвет стре́лкам часо́в – со́лнечный за́йчик на разноцве́тном кили́ме у крова́ти, ма́товый, ничего́ не отража́ющий экра́н раскры́того лэпто́па[...]

     Žóltyj – pod cvet strélkam časóv – sólnečnyj zájčik na raznocvétnom kilíme u krováti, mátovyj, ničevó ne otražájuščij ekrán raskrýtovo lɛptópa[...]

     A patch of yellow sunlight – it matches the hands of the clock – on the bright-colored kilim by the bed, an open laptop with its matte screen reflecting nothing[...]