ма̄лтып

Northern Mansi

Etymology

From Proto-Ugric *mälɜ (warm, to warm up). Cognates include Hungarian meleg.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmaːltɞ̝p]
  • Hyphenation: ма̄л‧тып
  • Rhymes: -ɞ̝p

Adjective

ма̄лтып (māltyp) (comparative ма̄лтыпнув, superlative сяр ма̄лтып)(Sosva, Sygva, Upper Lozva)

  1. warm
    • 2016, T. P. Bakhtiarova, S. S. Dinislamova, Мансийско-русский словарь (верхне-лозьвинский диалект) [Mansi-Russian dictionary (Upper Lozva dialect)]‎[1], Khanty-Mansiysk: ФОРМАТ, →ISBN, page 62:
      Тыхо̄тал кон ма̄лтып хо̄тал.
      Tyhōtal kon māltyp hōtal.
      Today it is a warm day outside.

References

  • Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “ма̄лтып”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • T. P. Bakhtiarova; S. S. Dinislamova (2016), Мансийско-русский словарь (верхне-лозьвинский диалект) [Mansi-Russian dictionary (Upper Lozva dialect)]‎[2], Khanty-Mansiysk: ФОРМАТ, →ISBN