невпопад

не- (ne-) +‎ впопа́д (vpopád)

• IPA^(key): [nʲɪfpɐˈpat]

невпопа́д • (nevpopád)

1. (colloquial) inappropriately, out of place, not to the point, malapropos, inopportunely

   Synonyms: некста́ти (nekstáti), не к ме́сту (ne k méstu), неуме́стно (neuméstno)

   • 1855, Яков Полонский [Yakov Polonsky], Дом в деревне; English translation from (Please provide a date or year):

     — Э́то наш садо́вник в до́ску стучи́т, — невпопа́д сказа́ла стару́ха, заме́тив, что я во что́-то вслу́шиваюсь.

     — Éto naš sadóvnik v dósku stučít, — nevpopád skazála starúxa, zamétiv, što ja vo štó-to vslúšivajusʹ.

     (please add an English translation of this quotation)

• в (v)
• попада́ть impf (popadátʹ), попа́сть pf (popástʹ)
• попада́ться impf (popadátʹsja), попа́сться pf (popástʹsja)
• попада́ние n (popadánije)