нескладный
Russian
Etymology
не- (ne-) + скла́дный (skládnyj)
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪˈskɫadnɨj]
Adjective
нескла́дный • (neskládnyj)
- ungainly, awkward, gawky, clumsy
- Antonym: скла́дный (skládnyj)
- 1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава VI”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:
- Э́то была́ нескла́дная ба́ба, с таки́м лицо́м, кото́рое как бу́дто чему́-нибудь си́льно удиви́лось когда́-то, да так на всю жизнь и оста́лось с э́тим удивле́нием.
- Éto bylá neskládnaja bába, s takím licóm, kotóroje kak búdto čemú-nibudʹ sílʹno udivílosʹ kogdá-to, da tak na vsju žiznʹ i ostálosʹ s étim udivlénijem.
- She was an ungainly woman with the kind of face that looked as if something had once given her a big surprise – and that was the expression she wore for the rest of her life.
- absurd
- incoherent, inarticulate (speech, etc.)
- Antonym: скла́дный (skládnyj)
- inharmonious
- Antonym: скла́дный (skládnyj)
Declension
Declension of нескла́дный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | нескла́дный neskládnyj |
нескла́дное neskládnoje |
нескла́дная neskládnaja |
нескла́дные neskládnyje | |
| genitive | нескла́дного neskládnovo |
нескла́дной neskládnoj |
нескла́дных neskládnyx | ||
| dative | нескла́дному neskládnomu |
нескла́дной neskládnoj |
нескла́дным neskládnym | ||
| accusative | animate | нескла́дного neskládnovo |
нескла́дное neskládnoje |
нескла́дную neskládnuju |
нескла́дных neskládnyx |
| inanimate | нескла́дный neskládnyj |
нескла́дные neskládnyje | |||
| instrumental | нескла́дным neskládnym |
нескла́дной, нескла́дною neskládnoj, neskládnoju |
нескла́дными neskládnymi | ||
| prepositional | нескла́дном neskládnom |
нескла́дной neskládnoj |
нескла́дных neskládnyx | ||
| short form | нескла́ден neskláden |
нескла́дно neskládno |
нескла́дна neskládna |
нескла́дны neskládny | |
Related terms
- склад (sklad)
- склади́ровать (skladírovatʹ)
- скла́дно (skládno)
- складно́й (skladnój), скла́дчатый (skládčatyj), скла́дка (skládka)
- скла́дчина (skládčina)
- скла́дывать impf (skládyvatʹ), сложи́ть pf (složítʹ)
- скла́дываться impf (skládyvatʹsja), сложи́ться pf (složítʹsja)