неудобосваримый
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪʊˌdobəsvɐˈrʲimɨj]
Adjective
неудо̀босвари́мый • (neudòbosvarímyj)
- (dated) indigestible
- Synonym: неудо̀бовари́мый (neudòbovarímyj)
- 1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава IX”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:
- — Э́то неудобосвари́мое блю́до! — заме́тил Тит Ни́коныч, — лу́чше всего́ лёгкий супе́ц из крупы́, котле́тку, цыплёнка и желе́… вот настоя́щий обе́д…
- — Éto neudobosvarímoje bljúdo! — zamétil Tit Níkonyč, — lúčše vsevó ljóxkij supéc iz krupý, kotlétku, cypljónka i želé… vot nastojáščij obéd…
- “That’s a highly indigestible dish,” Tit Nikonych pointed out. “What’s best is a light barley soup, cutlet, and chicken in aspic – now that’s real food!”
Declension
Declension of неудо̀босвари́мый (unknown short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | неудо̀босвари́мый neudòbosvarímyj |
неудо̀босвари́мое neudòbosvarímoje |
неудо̀босвари́мая neudòbosvarímaja |
неудо̀босвари́мые neudòbosvarímyje | |
| genitive | неудо̀босвари́мого neudòbosvarímovo |
неудо̀босвари́мой neudòbosvarímoj |
неудо̀босвари́мых neudòbosvarímyx | ||
| dative | неудо̀босвари́мому neudòbosvarímomu |
неудо̀босвари́мой neudòbosvarímoj |
неудо̀босвари́мым neudòbosvarímym | ||
| accusative | animate | неудо̀босвари́мого neudòbosvarímovo |
неудо̀босвари́мое neudòbosvarímoje |
неудо̀босвари́мую neudòbosvarímuju |
неудо̀босвари́мых neudòbosvarímyx |
| inanimate | неудо̀босвари́мый neudòbosvarímyj |
неудо̀босвари́мые neudòbosvarímyje | |||
| instrumental | неудо̀босвари́мым neudòbosvarímym |
неудо̀босвари́мой, неудо̀босвари́мою neudòbosvarímoj, neudòbosvarímoju |
неудо̀босвари́мыми neudòbosvarímymi | ||
| prepositional | неудо̀босвари́мом neudòbosvarímom |
неудо̀босвари́мой neudòbosvarímoj |
неудо̀босвари́мых neudòbosvarímyx | ||