онъде

Old East Slavic

Alternative forms

  • ондѣ (ondě)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *onъde.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɔnʊdɛ//ˈɔnʊdʲɛ//ˈɔːndʲɛ/
  • (ca. 9th CE) IPA(key): /ˈɔnʊdɛ/
  • (ca. 11th CE) IPA(key): /ˈɔnʊdʲɛ/
  • (ca. 13th CE) IPA(key): /ˈɔːndʲɛ/

Adverb

онъде (onŭde)

  1. yonder, over there
  2. there
    • 1110s, Laurentian Codex:
      токмо <т>о вѣмы. ꙗко ѡнъдѣ бъ҃ <с чл҃вк>и пребываеть
      tokmo <т>o věmy. jako onŭdě bŭ: <с чл҃вк>i prebyvajetĭ
      We only know, that God abides with a man there.

Descendants

  • Ukrainian: о́нде (ónde)