паровой котёл
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [pərɐˈvoj kɐˈtʲɵɫ]
Noun
парово́й котёл • (parovój kotjól) m inan (genitive парово́го котла́, nominative plural паровы́е котлы́, genitive plural паровы́х котло́в)
- steam boiler
- 1928, Михаил Осоргин [Mikhail Osorgin], “Часть первая. Космос”, in Сивцев Вражек; English translation from (Please provide a date or year):
- И вообще́… почему́ паровы́е котлы́ ни́же му́зыки? Что они́ смы́слят в паровы́х котла́х? И боле́зненно сознаёт дя́дя Бо́ря, что и́менно му́зыка вы́ше паровы́х котло́в и что э́то его́, дя́дю Бо́рю, принижа́ет, де́лает несча́стным, неинтере́сным.
- I voobščé… počemú parovýje kotlý níže múzyki? Što oní smýsljat v parovýx kotláx? I boléznenno soznajót djádja Bórja, što ímenno múzyka výše parovýx kotlóv i što éto jevó, djádju Bórju, prinižájet, délajet nesčástnym, neinterésnym.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | парово́й котёл parovój kotjól |
паровы́е котлы́ parovýje kotlý |
| genitive | парово́го котла́ parovóvo kotlá |
паровы́х котло́в parovýx kotlóv |
| dative | парово́му котлу́ parovómu kotlú |
паровы́м котла́м parovým kotlám |
| accusative | парово́й котёл parovój kotjól |
паровы́е котлы́ parovýje kotlý |
| instrumental | паровы́м котло́м parovým kotlóm |
паровы́ми котла́ми parovými kotlámi |
| prepositional | парово́м котле́ parovóm kotlé |
паровы́х котла́х parovýx kotláx |