песок
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pěsъkъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛsɔk]
Noun
песок • (pesok) m or f (plural песоци, relational adjective песочен)
Declension
(Masculine declension)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | песок (pesok) | песоци (pesoci) |
| definite unspecified | песокот (pesokot) | песоците (pesocite) |
| definite proximal | песоков (pesokov) | песоциве (pesocive) |
| definite distal | песокон (pesokon) | песоцине (pesocine) |
| vocative | песоку (pesoku) | песоци (pesoci) |
| count form | — | песока (pesoka) |
(Feminine declension)
| singular | |
|---|---|
| indefinite | песок (pesok) |
| definite unspecified | песокта (pesokta) |
| definite proximal | песоква (pesokva) |
| definite distal | песокна (pesokna) |
| vocative | песок (pesok) |
Derived terms
Russian
Alternative forms
- пѣсо́къ (pěsók) — pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pěsъkъ.
Pronunciation
- IPA(key): [pʲɪˈsok]
Audio: (file) Audio (Saint Petersburg): (file) - Rhymes: -ok
Noun
песо́к • (pesók) m inan (genitive песка́, nominative plural пески́, genitive plural песко́в, relational adjective песо́чный, diminutive песо́чек)
- sand
- Holonyms: барха́н m (barxán), дю́на f (djúna), песо́чница f (pesóčnica)
- Meronym: песчи́нка f (pesčínka)
- quicksand
- granulated sugar
Declension
Declension of песо́к (inan masc-form velar-stem accent-b reduc)
Derived terms
- verbs
- песо́чить impf (pesóčitʹ)
- пропесо́чить pf (propesóčitʹ), пропесо́чивать impf (propesóčivatʹ)
- пески́ m pl (peskí)
- зыбу́чие пески́ m pl (zybúčije peskí)
- песо́чник m anim (pesóčnik)
- песо́чница f (pesóčnica)
- песо́чный (pesóčnyj)
- песча́ник m (pesčánik)
- песча́нка f anim or f inan (pesčánka)
- песча́ный (pesčányj)
- песчи́нка f (pesčínka)
Compound words:
- пескоро́й m anim (peskorój)
- пескостру́йный (peskostrújnyj)
Compounds:
- во́да в песо́к (vóda v pesók)
- уйти́ как вода́ в песо́к pf (ujtí kak vodá v pesók), уходи́ть как вода́ в песо́к impf (uxodítʹ kak vodá v pesók)
- са́харный песо́к m (sáxarnyj pesók), са́хар-песо́к m (sáxar-pesók)
- From песо́чный (pesóčnyj):
- песо́чное пече́нье n (pesóčnoje pečénʹje)
- песо́чное те́сто n (pesóčnoje tésto)
- песо́чные часы́ m pl (pesóčnyje časý)
- Phrases
- как вода́ в песо́к (kak vodá v pesók), сло́вно вода́ в песо́к (slóvno vodá v pesók)
- песо́к сы́плется (из кого-либо) (pesók sýpletsja (iz kovo-libo))
Related terms
- су́песь f (súpesʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “песок”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999), “песок”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 26
- Šanskij, N. M. (2004), “песок”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
- Krylov, G. A. (2004), “песок”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “песок”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.