показывать
Russian
Etymology
показа́ть (pokazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈkazɨvətʲ]
Audio: (file)
Verb
пока́зывать • (pokázyvatʹ) impf (perfective показа́ть)
- to show
- to display, to reveal
- 1872, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть 3. Глава 2. Окончание праздника. IV”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, Vintage Classics, 1994:
- По расска́зам хозя́ина, капита́н ещё накану́не у́тром заходи́л к нему́ нетре́звый, похваля́лся и пока́зывал мно́го де́нег, рубле́й до двухсо́т.
- Po rasskázam xozjáina, kapitán ješčó nakanúne útrom zaxodíl k nemú netrézvyj, poxvaljálsja i pokázyval mnógo déneg, rubléj do dvuxsót.
- According to the owner's story, the captain had come to see him the day before, in the morning, had boasted and displayed a lot of money, as much as two hundred roubles.
- to achieve (some result)
- to show, to register, to read
- to point (at)
- to depose, to testify, to give evidence
Conjugation
Conjugation of пока́зывать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пока́зывать pokázyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | пока́зывающий pokázyvajuščij |
пока́зывавший pokázyvavšij |
| passive | пока́зываемый pokázyvajemyj |
— |
| adverbial | пока́зывая pokázyvaja |
пока́зывав pokázyvav, пока́зывавши pokázyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | пока́зываю pokázyvaju |
бу́ду пока́зывать búdu pokázyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | пока́зываешь pokázyvaješʹ |
бу́дешь пока́зывать búdešʹ pokázyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | пока́зывает pokázyvajet |
бу́дет пока́зывать búdet pokázyvatʹ |
| 1st plural (мы) | пока́зываем pokázyvajem |
бу́дем пока́зывать búdem pokázyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | пока́зываете pokázyvajete |
бу́дете пока́зывать búdete pokázyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | пока́зывают pokázyvajut |
бу́дут пока́зывать búdut pokázyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| пока́зывай pokázyvaj |
пока́зывайте pokázyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | пока́зывал pokázyval |
пока́зывали pokázyvali |
| feminine (я/ты/она́) | пока́зывала pokázyvala | |
| neuter (оно́) | пока́зывало pokázyvalo | |
Related terms
- пока́з (pokáz)
- показа́ние (pokazánije)
- показа́тель (pokazátelʹ)
- показа́ться (pokazátʹsja)
- показно́й (pokaznój)
- показу́ха (pokazúxa)
- пока́зываться (pokázyvatʹsja)