пригода
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpriɡɔda]
Noun
пригода • (prigoda) f (relational adjective пригоден)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | пригода (prigoda) | пригоди (prigodi) |
| definite unspecified | пригодата (prigodata) | пригодите (prigodite) |
| definite proximal | пригодава (prigodava) | пригодиве (prigodive) |
| definite distal | пригодана (prigodana) | пригодине (prigodine) |
| vocative | пригодо (prigodo) | пригоди (prigodi) |
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /prîɡoda/
- Hyphenation: при‧го‧да
Noun
при̏года f (Latin spelling prȉgoda)
- opportunity (chance for advancement, progress or profit)
- occasion
- chance
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пригода | пригоде |
| genitive | пригоде | пригода |
| dative | пригоди | пригодама |
| accusative | пригоду | пригоде |
| vocative | пригодо | пригоде |
| locative | пригоди | пригодама |
| instrumental | пригодом | пригодама |
Ukrainian
Etymology
From при- (pry-) + Proto-Slavic *godъ.
Pronunciation
- IPA(key): [preˈɦɔdɐ]
Audio: (file)
Noun
приго́да • (pryhóda) f inan (genitive приго́ди, nominative plural приго́ди, genitive plural приго́д)
- incident, episode (notable event or occurrence, especially unexpected)
- adventure
- Synonym: (rare) аванту́ра f (avantúra)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | приго́да pryhóda |
приго́ди pryhódy |
| genitive | приго́ди pryhódy |
приго́д pryhód |
| dative | приго́ді pryhódi |
приго́дам pryhódam |
| accusative | приго́ду pryhódu |
приго́ди pryhódy |
| instrumental | приго́дою pryhódoju |
приго́дами pryhódamy |
| locative | приго́ді pryhódi |
приго́дах pryhódax |
| vocative | приго́до pryhódo |
приго́ди pryhódy |
Derived terms
- приго́дник m (pryhódnyk), приго́дниця f (pryhódnycja)
- приго́дництво n (pryhódnyctvo)
- приго́дницький (pryhódnycʹkyj)
Related terms
- пригоди́тися (pryhodýtysja)
ultimately from Proto-Slavic *godъ
References
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “пригода”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “пригода”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “пригода”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “пригода”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Further reading
- Shyrokov, V. A., editor (2024), “пригода”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 15 (пре́фікс – п'ять), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пригода”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “пригода”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)