промовчати
Ukrainian
Etymology
From про- (pro-) + мовча́ти (movčáty). Compare Russian промолча́ть (promolčátʹ), Belarusian прамаўча́ць (pramaŭčácʹ).
Pronunciation
- промо́вчати: IPA(key): [prɔˈmɔu̯t͡ʃɐte]
Audio (nonstandard); “промовча́ти” (“promovčáty”): (file)
Verb
промо́вчати • (promóvčaty) pf (imperfective промо́вчувати)
- (transitive) to keep silent (about), to keep quiet about
- (intransitive) to keep silent, to keep quiet [with про (pro, + accusative) ‘about’]
Conjugation
Conjugation of промо́вчати, промо́вчать (class 5a, perfective, transitive and intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | промо́вчати, промо́вчать promóvčaty, promóvčatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | промо́вчаний promóvčanyj impersonal: промо́вчано promóvčano |
| adverbial | — | промо́вчавши promóvčavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | промо́вчу promóvču |
| 2nd singular ти |
— | промо́вчиш promóvčyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | промо́вчить promóvčytʹ |
| 1st plural ми |
— | промо́вчим, промо́вчимо promóvčym, promóvčymo |
| 2nd plural ви |
— | промо́вчите promóvčyte |
| 3rd plural вони |
— | промо́вчать promóvčatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | промо́вчмо promóvčmo |
| second-person | промо́вч promóvč |
промо́вчте promóvčte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
промо́вчав promóvčav |
промо́вчали promóvčaly |
| feminine я / ти / вона |
промо́вчала promóvčala | |
| neuter воно |
промо́вчало promóvčalo | |
Derived terms
- промо́вча́нням n (promóvčánnjam)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2024), “промовчати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 15 (пре́фікс – п'ять), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund
- “промовчати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1977), “промовчати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 236
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “промовчати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “промовчати”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “промовчати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “промовчати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)