пы̄й
Northern Mansi
Alternative forms
Etymology
From Proto-Uralic *pojka (“son, boy”). Cognates include Northern Khanty пох (poh), Hungarian fiú, Finnish poika.
Pronunciation
- IPA(key): [pi̯ːj]
Noun
пы̄й (pȳj) (Upper Lozva)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | пы̄й (pȳj) | пы̄ий (pȳij) | пы̄ит (pȳit) |
| locative | пы̄йт (pȳjt) | пы̄иййт (pȳijjt) | пы̄итт (pȳitt) |
| lative | пы̄йн (pȳjn) | пы̄иййн (pȳijjn) | пы̄итн (pȳitn) |
| ablative | пы̄йныл (pȳjnyl) | пы̄иййныл (pȳijjnyl) | пы̄итныл (pȳitnyl) |
| instrumental | пы̄ил (pȳil) | пы̄иййныл (pȳijjnyl) | пы̄итыл (pȳityl) |
| translative | пы̄ий (pȳij) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | пы̄юм (pȳûm) | пы̄яйум (pȳâjum) | пы̄янум (pȳânum) |
| 2rd person sing. | пы̄ин (pȳin) | пы̄яйын (pȳâjyn) | пы̄ян (pȳân) |
| 3rd person sing. | пы̄е (pȳe) | пы̄яйе (pȳâje) | пы̄янэ (pȳânè) |
| 1st person dual | пы̄яме̄н (pȳâmēn) | пы̄яйаме̄н (pȳâjamēn) | пы̄янаме̄н (pȳânamēn) |
| 2rd person dual | пы̄ӣн (pȳīn) | пы̄ягы̄н (pȳâgȳn) | пы̄яны̄н (pȳânȳn) |
| 3rd person dual | пы̄е̄ (pȳē) | пы̄яйе̄н (pȳâjēn) | пы̄янэ̄н (pȳânè̄n) |
| 1st person plural | пы̄юв (pȳûv) | пы̄яйув (pȳâjuv) | пы̄янув (pȳânuv) |
| 2rd person plural | пы̄ӣн (pȳīn) | пы̄яйы̄н (pȳâjȳn) | пы̄яны̄н (pȳânȳn) |
| 3rd person plural | пы̄яныл (pȳânyl) | пы̄яйа̄ныл (pȳâjānyl) | пы̄я̄ныл (pȳâ̄nyl) |
References
- Entry #785 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- T. P. Bakhtiarova; S. S. Dinislamova (2016), “88”, in Мансийско-русский словарь (верхне-лозьвинский диалект) [Mansi-Russian dictionary (Upper Lozva dialect)][1], Khanty-Mansiysk: ФОРМАТ, →ISBN