расстаться

рас- (ras-) +‎ стать (statʹ) +‎ -ся (-sja)

• IPA^(key): [rɐs(ː)ˈtat͡sːə]

• Audio:

  (file)

расста́ться • (rasstátʹsja) pf (imperfective расстава́ться)

1. to part, to separate
   • 1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава VI”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:

     Она́ прозвала́ его́ женихо́м и, смея́сь, обеща́ла написа́ть к нему́, когда́ придёт вре́мя выходи́ть за́муж. Он при́нял э́то не шутя́. С тем они́ и расста́лись.

     Oná prozvalá jevó ženixóm i, smejásʹ, obeščála napisátʹ k nemú, kogdá pridjót vrémja vyxodítʹ zámuž. On prínjal éto ne šutjá. S tem oní i rasstálisʹ.

     She dubbed him her suitor and, laughing, promised that she would write to him when she was ready to get married – a promise he took quite seriously. And it was on that note that they parted.

2. to leave (homeland, home)
3. to give up

   расста́ться с мы́слью ― rasstátʹsja s mýslʹju ― to put the thought out of one's head

4. to break up

   расста́ться с де́вушкой ― rasstátʹsja s dévuškoj ― to break up with one's girlfriend

• разлучиться (razlučitʹsja)
• поки́нуть (pokínutʹ), оста́вить (ostávitʹ)
• бро́сить (brósitʹ), оста́вить (ostávitʹ)

• расстава́ние (rasstavánije)