роҳи сафед
Tajik
Etymology
Calque of Uzbek oq yoʻl! (“bon voyage, safe travels”, literally “white path”).
Pronunciation
- IPA(key): /rohi safed/, [ɾɔ.ɦi sä.fed̪]
Interjection
роҳи сафед! • (roh-i safed!) (Persian spelling راه سفید!)
- bon voyage, safe travels
- Synonym: сафар ба хайр! (safar ba xayr!)
Further reading
- “роҳи сафед”, in Вожаҷӯ / واژهجو [Vožajü] (in Tajik), 2025