Komi-Zyrian
Month names
| Previous: |
январ (janvar) |
| Next: |
март (mart) |
Etymology
Borrowed from Russian февраль (fevralʹ).
Pronunciation
- IPA(key): /peʋˈraʎ/, [peʋˈräʎ]
- Hyphenation: фев‧раль
Noun
февраль • (fevraľ)
- February
Declension
Declension of февраль (stem: февраль-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февраль (fevraľ)
|
февральяс (fevraľjas)
|
| accusative
|
I 1
|
февраль (fevraľ)
|
февральяс (fevraľjas)
|
| II 1
|
февральӧс (fevraľös)
|
февральясӧс (fevraľjasös)
|
| instrumental
|
февральӧн (fevraľön)
|
февральясӧн (fevraľjasön)
|
| comitative
|
февралькӧд (fevraľköd)
|
февральяскӧд (fevraľjasköd)
|
| caritive
|
февральтӧг (fevraľtög)
|
февральястӧг (fevraľjastög)
|
| consecutive
|
февральла (fevraľla)
|
февральясла (fevraľjasla)
|
| genitive
|
февральлӧн (fevraľlön)
|
февральяслӧн (fevraľjaslön)
|
| ablative
|
февральлысь (fevraľlyś)
|
февральяслысь (fevraľjaslyś)
|
| dative
|
февральлы (fevraľly)
|
февральяслы (fevraľjasly)
|
| inessive
|
февральын (fevraľyn)
|
февральясын (fevraľjasyn)
|
| elative
|
февральысь (fevraľyś)
|
февральясысь (fevraľjasyś)
|
| illative
|
февральӧ (fevraľö)
|
февральясӧ (fevraľjasö)
|
| egressive
|
февральсянь (fevraľśań)
|
февральяссянь (fevraľjasśań)
|
| approximative
|
февральлань (fevraľlań)
|
февральяслань (fevraľjaslań)
|
| terminative
|
февральӧдз (fevraľödź)
|
февральясӧдз (fevraľjasödź)
|
| prolative
|
I
|
февральӧд (fevraľöd)
|
февральясӧд (fevraľjasöd)
|
| II
|
февральті (fevraľti)
|
февральясті (fevraľjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of февраль
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральӧй (fevraľöj)
|
февральясӧй (fevraľjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
февральӧй (fevraľöj)
|
февральясӧй (fevraľjasöj)
|
| II 1
|
февральӧс (fevraľös)
|
февральясӧс (fevraľjasös)
|
| instrumental
|
февральнам (fevraľnam)
|
февральяснам (fevraľjasnam)
|
| comitative
|
февральӧйкӧд (fevraľöjköd)
|
февральясӧйкӧд (fevraľjasöjköd)
|
| caritive
|
февральтӧгым (fevraľtögym)
|
февральястӧгым (fevraľjastögym)
|
| consecutive
|
февральӧйла (fevraľöjla)
|
февральясӧйла (fevraľjasöjla)
|
| genitive
|
февральӧйлӧн (fevraľöjlön)
|
февральясӧйлӧн (fevraľjasöjlön)
|
| ablative
|
февральӧйлысь (fevraľöjlyś)
|
февральясӧйлысь (fevraľjasöjlyś)
|
| dative
|
февральӧйлы (fevraľöjly)
|
февральясӧйлы (fevraľjasöjly)
|
| inessive
|
февралям (fevraľam)
|
февральясам (fevraľjasam)
|
| elative
|
февральсьым (fevraľśym)
|
февральяссьым (fevraľjasśym)
|
| illative
|
февралям (fevraľam)
|
февральясам (fevraľjasam)
|
| egressive
|
февральсяньым (fevraľśańym)
|
февральяссяньым (fevraľjasśańym)
|
| approximative
|
февральланьым (fevraľlańym)
|
февральясланьым (fevraľjaslańym)
|
| terminative
|
февральӧдзым (fevraľödźym)
|
февральясӧдзым (fevraľjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдым (fevraľödym)
|
февральясӧдым (fevraľjasödym)
|
| II
|
февральтіым (fevraľtiym)
|
февральястіым (fevraľjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральыд (fevraľyd)
|
февральясыд (fevraľjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
февральыд (fevraľyd)
|
февральясыд (fevraľjasyd)
|
| II 1
|
февральтӧ (fevraľtö)
|
февральястӧ (fevraľjastö)
|
| instrumental
|
февральнад (fevraľnad)
|
февральяснад (fevraľjasnad)
|
| comitative
|
февральыдкӧд (fevraľydköd)
|
февральясыдкӧд (fevraľjasydköd)
|
| caritive
|
февральтӧгыд (fevraľtögyd)
|
февральястӧгыд (fevraľjastögyd)
|
| consecutive
|
февральыдла (fevraľydla)
|
февральясыдла (fevraľjasydla)
|
| genitive
|
февральыдлӧн (fevraľydlön)
|
февральясыдлӧн (fevraľjasydlön)
|
| ablative
|
февральыдлысь (fevraľydlyś)
|
февральясыдлысь (fevraľjasydlyś)
|
| dative
|
февральыдлы (fevraľydly)
|
февральясыдлы (fevraľjasydly)
|
| inessive
|
февраляд (fevraľad)
|
февральясад (fevraľjasad)
|
| elative
|
февральсьыд (fevraľśyd)
|
февральяссьыд (fevraľjasśyd)
|
| illative
|
февраляд (fevraľad)
|
февральясад (fevraľjasad)
|
| egressive
|
февральсяньыд (fevraľśańyd)
|
февральяссяньыд (fevraľjasśańyd)
|
| approximative
|
февральланьыд (fevraľlańyd)
|
февральясланьыд (fevraľjaslańyd)
|
| terminative
|
февральӧдзыд (fevraľödźyd)
|
февральясӧдзыд (fevraľjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдыд (fevraľödyd)
|
февральясӧдыд (fevraľjasödyd)
|
| II
|
февральтіыд (fevraľtiyd)
|
февральястіыд (fevraľjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральыс (fevraľys)
|
февральясыс (fevraľjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
февральыс (fevraľys)
|
февральясыс (fevraľjasys)
|
| II 1
|
февральсӧ (fevraľsö)
|
февральяссӧ (fevraľjassö)
|
| instrumental
|
февральнас (fevraľnas)
|
февральяснас (fevraľjasnas)
|
| comitative
|
февральыскӧд (fevraľysköd)
|
февральясыскӧд (fevraľjasysköd)
|
| caritive
|
февральтӧгыс (fevraľtögys)
|
февральястӧгыс (fevraľjastögys)
|
| consecutive
|
февральысла (fevraľysla)
|
февральясысла (fevraľjasysla)
|
| genitive
|
февральыслӧн (fevraľyslön)
|
февральясыслӧн (fevraľjasyslön)
|
| ablative
|
февральыслысь (fevraľyslyś)
|
февральясыслысь (fevraľjasyslyś)
|
| dative
|
февральыслы (fevraľysly)
|
февральясыслы (fevraľjasysly)
|
| inessive
|
февраляс (fevraľas)
|
февральясас (fevraľjasas)
|
| elative
|
февральсьыс (fevraľśys)
|
февральяссьыс (fevraľjasśys)
|
| illative
|
февраляс (fevraľas)
|
февральясас (fevraľjasas)
|
| egressive
|
февральсяньыс (fevraľśańys)
|
февральяссяньыс (fevraľjasśańys)
|
| approximative
|
февральланьыс (fevraľlańys)
|
февральясланьыс (fevraľjaslańys)
|
| terminative
|
февральӧдзыс (fevraľödźys)
|
февральясӧдзыс (fevraľjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдыс (fevraľödys)
|
февральясӧдыс (fevraľjasödys)
|
| II
|
февральтіыс (fevraľtiys)
|
февральястіыс (fevraľjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральным (fevraľnym)
|
февральясным (fevraľjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
февральным (fevraľnym)
|
февральясным (fevraľjasnym)
|
| II 1
|
февральнымӧ (fevraľnymö)
|
февральяснымӧ (fevraľjasnymö)
|
| instrumental
|
февральнаным (fevraľnanym)
|
февральяснаным (fevraľjasnanym)
|
| comitative
|
февральнымкӧд (fevraľnymköd)
|
февральяснымкӧд (fevraľjasnymköd)
|
| caritive
|
февральтӧгным (fevraľtögnym)
|
февральястӧгным (fevraľjastögnym)
|
| consecutive
|
февральнымла (fevraľnymla)
|
февральяснымла (fevraľjasnymla)
|
| genitive
|
февральнымлӧн (fevraľnymlön)
|
февральяснымлӧн (fevraľjasnymlön)
|
| ablative
|
февральнымлысь (fevraľnymlyś)
|
февральяснымлысь (fevraľjasnymlyś)
|
| dative
|
февральнымлы (fevraľnymly)
|
февральяснымлы (fevraľjasnymly)
|
| inessive
|
февраляным (fevraľanym)
|
февральясаным (fevraľjasanym)
|
| elative
|
февральсьыным (fevraľśynym)
|
февральяссьыным (fevraľjasśynym)
|
| illative
|
февраляным (fevraľanym)
|
февральясаным (fevraľjasanym)
|
| egressive
|
февральсяньным (fevraľśańnym)
|
февральяссяньным (fevraľjasśańnym)
|
| approximative
|
февральланьным (fevraľlańnym)
|
февральясланьным (fevraľjaslańnym)
|
| terminative
|
февральӧдзным (fevraľödźnym)
|
февральясӧдзным (fevraľjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдным (fevraľödnym)
|
февральясӧдным (fevraľjasödnym)
|
| II
|
февральтіным (fevraľtinym)
|
февральястіным (fevraľjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральныд (fevraľnyd)
|
февральясныд (fevraľjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
февральныд (fevraľnyd)
|
февральясныд (fevraľjasnyd)
|
| II 1
|
февральнытӧ (fevraľnytö)
|
февральяснытӧ (fevraľjasnytö)
|
| instrumental
|
февральнаныд (fevraľnanyd)
|
февральяснаныд (fevraľjasnanyd)
|
| comitative
|
февральныдкӧд (fevraľnydköd)
|
февральясныдкӧд (fevraľjasnydköd)
|
| caritive
|
февральтӧгныд (fevraľtögnyd)
|
февральястӧгныд (fevraľjastögnyd)
|
| consecutive
|
февральныдла (fevraľnydla)
|
февральясныдла (fevraľjasnydla)
|
| genitive
|
февральныдлӧн (fevraľnydlön)
|
февральясныдлӧн (fevraľjasnydlön)
|
| ablative
|
февральныдлысь (fevraľnydlyś)
|
февральясныдлысь (fevraľjasnydlyś)
|
| dative
|
февральныдлы (fevraľnydly)
|
февральясныдлы (fevraľjasnydly)
|
| inessive
|
февраляныд (fevraľanyd)
|
февральясаныд (fevraľjasanyd)
|
| elative
|
февральсьыныд (fevraľśynyd)
|
февральяссьыныд (fevraľjasśynyd)
|
| illative
|
февраляныд (fevraľanyd)
|
февральясаныд (fevraľjasanyd)
|
| egressive
|
февральсяньныд (fevraľśańnyd)
|
февральяссяньныд (fevraľjasśańnyd)
|
| approximative
|
февральланьныд (fevraľlańnyd)
|
февральясланьныд (fevraľjaslańnyd)
|
| terminative
|
февральӧдзныд (fevraľödźnyd)
|
февральясӧдзныд (fevraľjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдныд (fevraľödnyd)
|
февральясӧдныд (fevraľjasödnyd)
|
| II
|
февральтіныд (fevraľtinyd)
|
февральястіныд (fevraľjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февральныс (fevraľnys)
|
февральясныс (fevraľjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
февральныс (fevraľnys)
|
февральясныс (fevraľjasnys)
|
| II 1
|
февральнысӧ (fevraľnysö)
|
февральяснысӧ (fevraľjasnysö)
|
| instrumental
|
февральнаныс (fevraľnanys)
|
февральяснаныс (fevraľjasnanys)
|
| comitative
|
февральнымкӧс (fevraľnymkös)
|
февральяснымкӧс (fevraľjasnymkös)
|
| caritive
|
февральтӧгныс (fevraľtögnys)
|
февральястӧгныс (fevraľjastögnys)
|
| consecutive
|
февральнысла (fevraľnysla)
|
февральяснысла (fevraľjasnysla)
|
| genitive
|
февральныслӧн (fevraľnyslön)
|
февральясныслӧн (fevraľjasnyslön)
|
| ablative
|
февральныслысь (fevraľnyslyś)
|
февральясныслысь (fevraľjasnyslyś)
|
| dative
|
февральныслы (fevraľnysly)
|
февральясныслы (fevraľjasnysly)
|
| inessive
|
февраляныс (fevraľanys)
|
февральясаныс (fevraľjasanys)
|
| elative
|
февральсьыныс (fevraľśynys)
|
февральяссьыныс (fevraľjasśynys)
|
| illative
|
февраляныс (fevraľanys)
|
февральясаныс (fevraľjasanys)
|
| egressive
|
февральсяньныс (fevraľśańnys)
|
февральяссяньныс (fevraľjasśańnys)
|
| approximative
|
февральланьныс (fevraľlańnys)
|
февральясланьныс (fevraľjaslańnys)
|
| terminative
|
февральӧдзныс (fevraľödźnys)
|
февральясӧдзныс (fevraľjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
февральӧдныс (fevraľödnys)
|
февральясӧдныс (fevraľjasödnys)
|
| II
|
февральтіныс (fevraľtinys)
|
февральястіныс (fevraľjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Synonyms
- (archaic) урасьӧм (uraśöm)
References
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 688
Old Ruthenian
- ѳевра́ль (fevrálʹ), ѳевра́лъ (fevrál), февъра́лъ (fevrál), ѳеврѧ́ль (fevrjálʹ)
Etymology
From Old East Slavic феврарь (fevrarĭ), from Koine Greek Φεβρουάριος (Phebrouários), from Latin Februārius.
Noun
февраль • (fevralʹ) m inan
- February
- Synonyms: лю́тый (ljútyj), февруа́рїй (fevruárij)
Descendants
- Ukrainian: февра́ль (fevrálʹ) (dialectal)
Further reading
- Hrynchyshyn, D. H., editor (1978), “ѳеврѧль”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 2 (Н – Ѳ), Kyiv: Naukova Dumka, page 590
- The template Template:R:zle-mbe:HSBM does not use the parameter(s):
url=fevral
Please see Module:checkparams for help with this warning.Bulyka, A. M., editor (2015), “февраль”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 35 (уморати – фолдровый), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 399
Russian
Etymology
From Old East Slavic феврарь (fevrarĭ), феуларь (feularĭ), from Old Church Slavonic февроуари (fevruari), from Byzantine Greek Φεβρουάριος (Phebrouários), from Latin Februārius, from Latin februa, from Latin febris (whence also English fever). Ultimately from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn; warm, hot”).
Pronunciation
Noun
февра́ль • (fevrálʹ) m inan (genitive февраля́, nominative plural феврали́, genitive plural феврале́й, relational adjective февра́льский)
- February
- Hypernym: ме́сяц (mésjac)
- Holonyms: зима́ (zimá), год (god)
- в феврале́ ― v fevralé ― in February
- в феврале́ э́того го́да ― v fevralé étovo góda ― in February of this year
- в феврале́ про́шлого го́да ― v fevralé próšlovo góda ― February of last year
- в феврале́ бу́дущего го́да ― v fevralé búduščevo góda ― February of next year
- до февраля́ ― do fevraljá ― until February
- с февраля́ по дека́брь ― s fevraljá po dekábrʹ ― from February to December
- к февралю́ ― k fevraljú ― by February
- пе́рвое февраля́ ― pérvoje fevraljá ― February first
- пе́рвого февраля́ ― pérvovo fevraljá ― on February first
- 1-го февраля́ 2010 г. ― 1-go fevraljá 2010 g. ― Feb. 1, 2010
- 1.II.2010 г. ― 1.II.2010 g. ― Feb. 1, 2010
Declension
Declension of февра́ль (inan masc-form soft-stem accent-b)
Pre-reform declension of февра́ль (inan masc-form soft-stem accent-b)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
февра́ль fevrálʹ
|
феврали́ fevralí
|
| genitive
|
февраля́ fevraljá
|
феврале́й fevraléj
|
| dative
|
февралю́ fevraljú
|
февраля́мъ fevraljám
|
| accusative
|
февра́ль fevrálʹ
|
феврали́ fevralí
|
| instrumental
|
февралёмъ fevraljóm
|
февраля́ми fevraljámi
|
| prepositional
|
февралѣ́ fevralě́
|
февраля́хъ fevraljáx
|
Derived terms
Compounds:
- Native
Related via Proto-Indo-European *dʰegʷʰ-:
- Borrowed
Related via Latin febris:
- фебри́льный (febrílʹnyj), субфебри́льный (subfebrílʹnyj)
Descendants
See also
Further reading
Tatar
Noun
февраль • (fewral’) (Latin spelling febräl)
- February
Declension
This noun needs an inflection-table template.
- Third-person possessive: феврале (fewrale)