باقی
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic بَاقٍ (bāqin).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /baː.ˈqiː/
- (Dari, formal) IPA(key): [bɑː.qíː]
- (Iran, formal) IPA(key): [bɒː.ʁíː]
- (Tajik, formal) IPA(key): [bɔ.qí]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | bāqī |
| Dari reading? | bāqī |
| Iranian reading? | bâġi |
| Tajik reading? | boqi |
Adjective
باقی • (bāqī / bâġi) (Tajik spelling боқӣ)
Related terms
Persian terms derived from the Arabic root ب ق ي (0 c, 2 e)
Descendants
- → Hindustani:
- → Kannada: ಬಾಕಿ (bāki)
- → Malayalam: ബാക്കി (bākki)
- → Punjabi:
- → Tamil: பாக்கி (pākki)
- → Telugu: బాకి (bāki)
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934), “باقی”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
- “باقی”, in The Wilson English - Dari Dictionary (Webonary), SIL International, 2013
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian بَاقِی (bāqī), from Derived from Arabic بَاقٍ (bāqin).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /bɑː.qiː/
Audio (India): (file) - Rhymes: -iː
Adjective
بَاقِی • (bāqī) (Hindi spelling बाक़ी)
Ushojo
Etymology
Borrowed from Urdu بَاقِی (bāqī), from Arabic بَاقٍ (bāqin).
Verb
بَاقِی (bāqī)