خبزية
Arabic
| Root |
|---|
| خ ب ز (ḵ b z) |
| 8 terms |
Etymology
Partial calque of translingual Artocarpus (literally “bread-fruit”); as the feminine inflection of Arabic خُبْزِيّ (ḵubziyy, “of bread”), nisba of Arabic خُبْز (ḵubz, “bread”), calquing the first element of Artocarpus, Ancient Greek ᾰ̓́ρτος (ắrtos, “bread”).
Pronunciation
- IPA(key): /xub.zij.ja/
Noun
خُبْزِيَّة • (ḵubziyya) f (plural خُبْزِيَّات (ḵubziyyāt))
- artocarpus, breadfruit (Artocarpus-genus plant)
- Synonym: شَجَرَة الخُبْز (šajara(t) al-ḵubz, literally “bread tree”)
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | خُبْزِيَّة ḵubziyya |
الْخُبْزِيَّة al-ḵubziyya |
خُبْزِيَّة ḵubziyyat |
| nominative | خُبْزِيَّةٌ ḵubziyyatun |
الْخُبْزِيَّةُ al-ḵubziyyatu |
خُبْزِيَّةُ ḵubziyyatu |
| accusative | خُبْزِيَّةً ḵubziyyatan |
الْخُبْزِيَّةَ al-ḵubziyyata |
خُبْزِيَّةَ ḵubziyyata |
| genitive | خُبْزِيَّةٍ ḵubziyyatin |
الْخُبْزِيَّةِ al-ḵubziyyati |
خُبْزِيَّةِ ḵubziyyati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | خُبْزِيَّتَيْن ḵubziyyatayn |
الْخُبْزِيَّتَيْن al-ḵubziyyatayn |
خُبْزِيَّتَيْ ḵubziyyatay |
| nominative | خُبْزِيَّتَانِ ḵubziyyatāni |
الْخُبْزِيَّتَانِ al-ḵubziyyatāni |
خُبْزِيَّتَا ḵubziyyatā |
| accusative | خُبْزِيَّتَيْنِ ḵubziyyatayni |
الْخُبْزِيَّتَيْنِ al-ḵubziyyatayni |
خُبْزِيَّتَيْ ḵubziyyatay |
| genitive | خُبْزِيَّتَيْنِ ḵubziyyatayni |
الْخُبْزِيَّتَيْنِ al-ḵubziyyatayni |
خُبْزِيَّتَيْ ḵubziyyatay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | خُبْزِيَّات ḵubziyyāt |
الْخُبْزِيَّات al-ḵubziyyāt |
خُبْزِيَّات ḵubziyyāt |
| nominative | خُبْزِيَّاتٌ ḵubziyyātun |
الْخُبْزِيَّاتُ al-ḵubziyyātu |
خُبْزِيَّاتُ ḵubziyyātu |
| accusative | خُبْزِيَّاتٍ ḵubziyyātin |
الْخُبْزِيَّاتِ al-ḵubziyyāti |
خُبْزِيَّاتِ ḵubziyyāti |
| genitive | خُبْزِيَّاتٍ ḵubziyyātin |
الْخُبْزِيَّاتِ al-ḵubziyyāti |
خُبْزِيَّاتِ ḵubziyyāti |
Hyponyms
- (A. altilis): خُبْزِيَّة مَحْزُوزَة (ḵubziyya(t) maḥzūza), ثَمَرَة الخُبْز (ṯamara(t) al-ḵubz), فَاكِهَة الخُبْز (fākiha(t) al-ḵubz)
- (A. camansi): خُبْزِيَّة كَمَنْسِي (ḵubziyya(t) kamansī), خُبْزِيَّة كَمَنْسِيَّة (ḵubziyya(t) kamansiyya)
- (A. heterophyllus): جَاكِيَة (jākiya), جَاك فْرُوت (jāk frūt), كَاكَايَا (kākāyā), جَاكَا (jākā)
- (A. integer): خُبْزِيَّة كَامِلَة (ḵubziyya(t) kāmila), خُبْزِيَّة كَامِلَة اَلْوَرَق (ḵubziyya(t) kāmila(t) al-waraq), جَاكِيَة مَالِيزِيَّة (jākiya(t) mālīziyya)
Descendants
- → Egyptian Arabic: خبزيه