رادع

Arabic

Root
ر د ع (r d ʕ)
3 terms

Etymology

Derived from the active participle of رَدَعَ (radaʕa, “to prevent”).

Pronunciation

IPA^(key): /raː.diʕ/

Adjective

رَادِع • (rādiʕ) (feminine رَادِعَة (rādiʕa), masculine plural رَادِعُون (rādiʕūn), feminine plural رَادِعَات (rādiʕāt))

deterring, discouraging, preventive, inhibitive

Declension

Declension of adjective **رَادِع** (rādiʕ)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَادِع rādiʕ	الرَّادِع ar-rādiʕ	رَادِعَة rādiʕa	الرَّادِعَة ar-rādiʕa
nominative	رَادِعٌ rādiʕun	الرَّادِعُ ar-rādiʕu	رَادِعَةٌ rādiʕatun	الرَّادِعَةُ ar-rādiʕatu
accusative	رَادِعًا rādiʕan	الرَّادِعَ ar-rādiʕa	رَادِعَةً rādiʕatan	الرَّادِعَةَ ar-rādiʕata
genitive	رَادِعٍ rādiʕin	الرَّادِعِ ar-rādiʕi	رَادِعَةٍ rādiʕatin	الرَّادِعَةِ ar-rādiʕati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَادِعَيْن rādiʕayn	الرَّادِعَيْن ar-rādiʕayn	رَادِعَتَيْن rādiʕatayn	الرَّادِعَتَيْن ar-rādiʕatayn
nominative	رَادِعَانِ rādiʕāni	الرَّادِعَانِ ar-rādiʕāni	رَادِعَتَانِ rādiʕatāni	الرَّادِعَتَانِ ar-rādiʕatāni
accusative	رَادِعَيْنِ rādiʕayni	الرَّادِعَيْنِ ar-rādiʕayni	رَادِعَتَيْنِ rādiʕatayni	الرَّادِعَتَيْنِ ar-rādiʕatayni
genitive	رَادِعَيْنِ rādiʕayni	الرَّادِعَيْنِ ar-rādiʕayni	رَادِعَتَيْنِ rādiʕatayni	الرَّادِعَتَيْنِ ar-rādiʕatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَادِعِين rādiʕīn	الرَّادِعِين ar-rādiʕīn	رَادِعَات rādiʕāt	الرَّادِعَات ar-rādiʕāt
nominative	رَادِعُونَ rādiʕūna	الرَّادِعُونَ ar-rādiʕūna	رَادِعَاتٌ rādiʕātun	الرَّادِعَاتُ ar-rādiʕātu
accusative	رَادِعِينَ rādiʕīna	الرَّادِعِينَ ar-rādiʕīna	رَادِعَاتٍ rādiʕātin	الرَّادِعَاتِ ar-rādiʕāti
genitive	رَادِعِينَ rādiʕīna	الرَّادِعِينَ ar-rādiʕīna	رَادِعَاتٍ rādiʕātin	الرَّادِعَاتِ ar-rādiʕāti

Noun

رَادِع • (rādiʕ) m (plural رَوَادِع (rawādiʕ))

deterrent, disincentive, discouragement, restraint

Declension

Declension of noun **رَادِع** (rādiʕ)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	رَادِع rādiʕ	الرَّادِع ar-rādiʕ	رَادِع rādiʕ
nominative	رَادِعٌ rādiʕun	الرَّادِعُ ar-rādiʕu	رَادِعُ rādiʕu
accusative	رَادِعًا rādiʕan	الرَّادِعَ ar-rādiʕa	رَادِعَ rādiʕa
genitive	رَادِعٍ rādiʕin	الرَّادِعِ ar-rādiʕi	رَادِعِ rādiʕi
dual	indefinite	definite	construct
informal	رَادِعَيْن rādiʕayn	الرَّادِعَيْن ar-rādiʕayn	رَادِعَيْ rādiʕay
nominative	رَادِعَانِ rādiʕāni	الرَّادِعَانِ ar-rādiʕāni	رَادِعَا rādiʕā
accusative	رَادِعَيْنِ rādiʕayni	الرَّادِعَيْنِ ar-rādiʕayni	رَادِعَيْ rādiʕay
genitive	رَادِعَيْنِ rādiʕayni	الرَّادِعَيْنِ ar-rādiʕayni	رَادِعَيْ rādiʕay
plural	basic broken plural diptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	رَوَادِع rawādiʕ	الرَّوَادِع ar-rawādiʕ	رَوَادِع rawādiʕ
nominative	رَوَادِعُ rawādiʕu	الرَّوَادِعُ ar-rawādiʕu	رَوَادِعُ rawādiʕu
accusative	رَوَادِعَ rawādiʕa	الرَّوَادِعَ ar-rawādiʕa	رَوَادِعَ rawādiʕa
genitive	رَوَادِعَ rawādiʕa	الرَّوَادِعِ ar-rawādiʕi	رَوَادِعِ rawādiʕi

Descendants

→ Ottoman Turkish: رادع (râdi)

References

“رادع” in Almaany
Baalbaki, Rohi (1995), “رادع”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN