ܠܚܘܕܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܘ ܕ (ḥ w d)
22 terms

From ܠܚܘܿܕ݂ (lḥōḏ, “alone, apart, not together, by oneself”) +‎ -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ləxoːðɑːjɑː]

Adjective

ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܐ • (lḥōḏāyā) (feminine ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܬܵܐ (lḥōḏāytā), plural ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܹ̈ܐ (lḥōḏāyē))

  1. lonely
  2. alone, isolated
  3. desolate
  4. autistic

Derived terms

Noun

ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܐ • (lḥōḏāyā) m (plural ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܹ̈ܐ (lḥōḏāyē), feminine ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܬܵܐ (lḥōḏāytā))

  1. isolated person, single person
  2. person who is autistic or has autism

Inflection

Inflection of ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܠܚܘܿܕ݂ܵܝ (lḥōḏāy) 1st person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܝܼ (lḥōḏāyī) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܢ (lḥōḏāyan)
construct ܠܚܘܿܕ݂ܵܝ (lḥōḏāy) 2nd person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܘܼܟ݂ (lḥōḏāyōḵ) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܟ݂ܝ (lḥōḏāyāḵ) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (lḥōḏāyawḵōn)
emphatic ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܐ (lḥōḏāyā) 3rd person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܹܗ (lḥōḏāyēh) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܗ̇ (lḥōḏāyāh) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܗܘܿܢ (lḥōḏāyhōn)
plural absolute ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܝܼ̈ܢ (lḥōḏāyīn) 1st person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܝܼ̈ (lḥōḏāyī) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܢ̈ (lḥōḏāyan)
construct ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܝ̈ (lḥōḏāyay) 2nd person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܘܼ̈ܟ݂ (lḥōḏāyōḵ) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܵܟ݂ܝ̈ (lḥōḏāyāḵ) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (lḥōḏāyawḵōn)
emphatic ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܹ̈ܐ (lḥōḏāyē) 3rd person ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܘܼ̈ܗܝ (lḥōḏāyūh) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܘܼ̈ܗ̇ (lḥōḏāyōh) ܠܚܘܿܕ݂ܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (lḥōḏāyayhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.