ܡܚܘܕܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܕ ܬ (ḥ d t)
7 terms

Passive participle of ܡܚܲܕܸܬ݂ (mḥaddiṯ, to renew); compare Classical Syriac ܡܚܲܕܬ݂ܵܐ (mḥaddṯā).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [məxudd.əθɑː]

Adjective

ܡܚܘܼܕܬ݂ܵܐ • (mḥudṯā) (feminine ܡܚܘܼܕܲܬܬ݂ܵܐ (mḥūdatṯā), plural ܡܚܘܼܕܬ݂ܹ̈ܐ (mḥudṯē))

  1. renewed, revised
    ܡܲܦܲܩܬܵܐ ܡܚܘܼܕܲܬܬܵܐmappaqtā mḥūdattārevised version.