ܡܨܢܥܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܨ ܢ ܥ (ṣ n ˁ)
4 terms

Feminine noun of place from ܨܵܢܹܥ (ṣānēˁ); compare Arabic مَصْنَع (maṣnaʕ).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [masˤ.naʕ.θɑː]

Noun

ܡܲܨܢܲܥܬ݂ܵܐ • (maṣnaˁṯāf sg (plural ܡܲܨ̈ܢܥܵܬ݂ܵܐ (maṣnˁāṯā))

  1. factory, plant
    Synonyms: ܡܲܥܡܵܠܵܐ (maˁmālā), ܒܹܝܬ݂ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ (bēṯ pulḥānā)

Inflection

Inflection of ܡܲܨܢܲܥܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܨܢܥܵܐ (maṣnˁā) 1st person ܡܲܨܢܲܥܬܝܼ (maṣnaˁtī) ܡܲܨܢܲܥܬܲܢ (maṣnaˁtan)
construct ܡܲܨܢܥܲܬ݂ (maṣnˁaṯ) 2nd person ܡܲܨܢܲܥܬܘܼܟ݂ (maṣnaˁtōḵ) ܡܲܨܢܲܥܬܵܟ݂ܝ (maṣnaˁtāḵ) ܡܲܨܢܲܥܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (maṣnaˁtawḵōn)
emphatic ܡܲܨܢܲܥܬܵܐ (maṣnaˁtā) 3rd person ܡܲܨܢܲܥܬܹܗ (maṣnaˁtēh) ܡܲܨܢܲܥܬܵܗ̇ (maṣnaˁtāh) ܡܲܨܢܲܥܬܗܘܿܢ (maṣnaˁthōn)
plural absolute ܡܲܨܢܥܵܢ̈ (maṣnˁān) 1st person ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܝܼ̈ (maṣnˁāṯī) ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܲܢ̈ (maṣnˁāṯan)
construct ܡܲܨܢܥܵܬ݂̈ (maṣnˁāṯ) 2nd person ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (maṣnˁāṯōḵ) ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (maṣnˁāṯāḵ) ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (maṣnˁāṯawḵōn)
emphatic ܡܲܨ̈ܢܥܵܬ݂ܵܐ (maṣnˁāṯā) 3rd person ܡܲܨ̈ܢܥܵܬ݂ܹܗ (maṣnˁāṯēh) ܡܲܨ̈ܢܥܵܬ݂ܵܗ̇ (maṣnˁāṯāh) ܡܲܨܢܥܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (maṣnˁāṯhōn)