ܡܫܘܬܦܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܫ ܘ ܬ ܦ (š w t p)
7 terms

Active noun of ܡܫܲܘܬܸܦ (mšawtip, to participate, share).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mʃawtpɑːnɑː]

Noun

ܡܫܲܘܬܦܵܢܵܐ • (mšawtpānām (plural ܡܫܲܘܬܦܵܢܹ̈ܐ (mšawtpānē), feminine ܡܫܲܘܬܦܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšawtpānīṯā))

  1. participant, partaker
    ܡܫܲܘܬܦܵܢܹ̈ܐ ܟܹܐ ܡܡܲܠܠܝܼܢ݇ ܟܸܪܝܵܐܝܼܬ ܥܲܠ ܡܠܘܿܐܵܐ ܡܬܘܼܚܡܵܐ
    mšawtpānē kē mmallī kiryāˀīt ˁal mlōˀā mtuḥmā
    The participants discuss briefly about a particular topic.
  2. sharer
    1. sharer in wealth, profit, or ownership; a business partner
    2. sharer in inheritance; coheir
    3. sharer in rank, authority, or lordship; coordinate; equal; co-ruler

Derived terms

  • ܡܫܲܘܬܦܵܢܵܝܵܐ (mšawtpānāyā, socialist)
  • ܡܫܲܘܬܦܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (mšawtpānūṯā, socialism)