अगाध
Old Gujarati
Alternative forms
- अगाधु (agādhu)
Etymology
Borrowed from Sanskrit अगाध (agādha, “deep, profound, unfathomable”).
Adjective
अगाध • (agādha)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অগাধ (Assamese script)
- ᬅᬕᬵᬥ (Balinese script)
- অগাধ (Bengali script)
- 𑰀𑰐𑰯𑰠 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀕𑀸𑀥 (Brahmi script)
- အဂါဓ (Burmese script)
- અગાધ (Gujarati script)
- ਅਗਾਧ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌗𑌾𑌧 (Grantha script)
- ꦄꦒꦴꦣ (Javanese script)
- 𑂃𑂏𑂰𑂡 (Kaithi script)
- ಅಗಾಧ (Kannada script)
- អគាធ (Khmer script)
- ອຄາຘ (Lao script)
- അഗാധ (Malayalam script)
- ᠠᡤᠠ᠊ᠠᢡᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘐𑘰𑘠 (Modi script)
- ᠠᠺᠠᢗᢑᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑦰𑧑𑧀 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐐𑐵𑐢 (Newa script)
- ଅଗାଧ (Odia script)
- ꢂꢔꢵꢤ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆓𑆳𑆣 (Sharada script)
- 𑖀𑖐𑖯𑖠 (Siddham script)
- අගාධ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩞𑩛𑩮 (Soyombo script)
- 𑚀𑚌𑚭𑚜 (Takri script)
- அக³ாத⁴ (Tamil script)
- అగాధ (Telugu script)
- อคาธ (Thai script)
- ཨ་གཱ་དྷ (Tibetan script)
- 𑒁𑒑𑒰𑒡 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨍𑨊𑨜 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ.ɡɑː.dʱɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.ɡɑː.d̪ʱɐ/
Adjective
अगाध • (agādha) stem
- not shallow, deep, unfathomable
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अगाधः (agādhaḥ) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधाः (agādhāḥ) अगाधासः¹ (agādhāsaḥ¹) |
| accusative | अगाधम् (agādham) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधान् (agādhān) |
| instrumental | अगाधेन (agādhena) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधैः (agādhaiḥ) अगाधेभिः¹ (agādhebhiḥ¹) |
| dative | अगाधाय (agādhāya) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| ablative | अगाधात् (agādhāt) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| genitive | अगाधस्य (agādhasya) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधानाम् (agādhānām) |
| locative | अगाधे (agādhe) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधेषु (agādheṣu) |
| vocative | अगाध (agādha) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधाः (agādhāḥ) अगाधासः¹ (agādhāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अगाधा (agādhā) | अगाधे (agādhe) | अगाधाः (agādhāḥ) |
| accusative | अगाधाम् (agādhām) | अगाधे (agādhe) | अगाधाः (agādhāḥ) |
| instrumental | अगाधया (agādhayā) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधाभिः (agādhābhiḥ) |
| dative | अगाधायै (agādhāyai) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधाभ्यः (agādhābhyaḥ) |
| ablative | अगाधायाः (agādhāyāḥ) अगाधायै² (agādhāyai²) |
अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधाभ्यः (agādhābhyaḥ) |
| genitive | अगाधायाः (agādhāyāḥ) अगाधायै² (agādhāyai²) |
अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधानाम् (agādhānām) |
| locative | अगाधायाम् (agādhāyām) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधासु (agādhāsu) |
| vocative | अगाधे (agādhe) | अगाधे (agādhe) | अगाधाः (agādhāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अगाधम् (agādham) | अगाधे (agādhe) | अगाधानि (agādhāni) अगाधा¹ (agādhā¹) |
| accusative | अगाधम् (agādham) | अगाधे (agādhe) | अगाधानि (agādhāni) अगाधा¹ (agādhā¹) |
| instrumental | अगाधेन (agādhena) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधैः (agādhaiḥ) अगाधेभिः¹ (agādhebhiḥ¹) |
| dative | अगाधाय (agādhāya) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| ablative | अगाधात् (agādhāt) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| genitive | अगाधस्य (agādhasya) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधानाम् (agādhānām) |
| locative | अगाधे (agādhe) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधेषु (agādheṣu) |
| vocative | अगाध (agādha) | अगाधे (agādhe) | अगाधानि (agādhāni) अगाधा¹ (agādhā¹) |
- ¹Vedic
Noun
अगाध • (agādha) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अगाधः (agādhaḥ) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधाः (agādhāḥ) अगाधासः¹ (agādhāsaḥ¹) |
| accusative | अगाधम् (agādham) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधान् (agādhān) |
| instrumental | अगाधेन (agādhena) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधैः (agādhaiḥ) अगाधेभिः¹ (agādhebhiḥ¹) |
| dative | अगाधाय (agādhāya) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| ablative | अगाधात् (agādhāt) | अगाधाभ्याम् (agādhābhyām) | अगाधेभ्यः (agādhebhyaḥ) |
| genitive | अगाधस्य (agādhasya) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधानाम् (agādhānām) |
| locative | अगाधे (agādhe) | अगाधयोः (agādhayoḥ) | अगाधेषु (agādheṣu) |
| vocative | अगाध (agādha) | अगाधौ (agādhau) अगाधा¹ (agādhā¹) |
अगाधाः (agādhāḥ) अगाधासः¹ (agādhāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
References
- Monier Williams (1899), “अगाध”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 4, column 3.
- Hellwig, Oliver (2010–2025), “agādha”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.