अन्तराय
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
अन्तराय m
- Devanagari script form of antarāya (“obstacle”)
Declension
Declension table of "अन्तराय" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अन्तरायो (antarāyo) | अन्तराया (antarāyā) |
| Accusative (second) | अन्तरायं (antarāyaṃ) | अन्तराये (antarāye) |
| Instrumental (third) | अन्तरायेन (antarāyena) | अन्तरायेहि (antarāyehi) or अन्तरायेभि (antarāyebhi) |
| Dative (fourth) | अन्तरायस्स (antarāyassa) or अन्तरायाय (antarāyāya) or अन्तरायत्थं (antarāyatthaṃ) | अन्तरायानं (antarāyānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अन्तरायस्मा (antarāyasmā) or अन्तरायम्हा (antarāyamhā) or अन्तराया (antarāyā) | अन्तरायेहि (antarāyehi) or अन्तरायेभि (antarāyebhi) |
| Genitive (sixth) | अन्तरायस्स (antarāyassa) | अन्तरायानं (antarāyānaṃ) |
| Locative (seventh) | अन्तरायस्मिं (antarāyasmiṃ) or अन्तरायम्हि (antarāyamhi) or अन्तराये (antarāye) | अन्तरायेसु (antarāyesu) |
| Vocative (calling) | अन्तराय (antarāya) | अन्तराया (antarāyā) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অন্তৰায় (Assamese script)
- ᬅᬦ᭄ᬢᬭᬵᬬ (Balinese script)
- অন্তরায় (Bengali script)
- 𑰀𑰡𑰿𑰝𑰨𑰯𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀦𑁆𑀢𑀭𑀸𑀬 (Brahmi script)
- အန္တရာယ (Burmese script)
- અન્તરાય (Gujarati script)
- ਅਨ੍ਤਰਾਯ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯 (Grantha script)
- ꦄꦤ꧀ꦠꦫꦴꦪ (Javanese script)
- 𑂃𑂢𑂹𑂞𑂩𑂰𑂨 (Kaithi script)
- ಅನ್ತರಾಯ (Kannada script)
- អន្តរាយ (Khmer script)
- ອນ຺ຕຣາຍ (Lao script)
- അന്തരായ (Malayalam script)
- ᠠᠨᢠᠠᡵᠠ᠊ᠠᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘡𑘿𑘝𑘨𑘰𑘧 (Modi script)
- ᠠᠨᢐᠠᠷᠠᢗᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧁𑧠𑦽𑧈𑧑𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐣𑑂𑐟𑐬𑐵𑐫 (Newa script)
- ଅନ୍ତରାଯ (Odia script)
- ꢂꢥ꣄ꢡꢬꢵꢫ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆤𑇀𑆠𑆫𑆳𑆪 (Sharada script)
- 𑖀𑖡𑖿𑖝𑖨𑖯𑖧 (Siddham script)
- අන්තරාය (Sinhalese script)
- 𑩐𑩯 𑪙𑩫𑩼𑩛𑩻 (Soyombo script)
- 𑚀𑚝𑚶𑚙𑚤𑚭𑚣 (Takri script)
- அந்தராய (Tamil script)
- అన్తరాయ (Telugu script)
- อนฺตราย (Thai script)
- ཨ་ནྟ་རཱ་ཡ (Tibetan script)
- 𑒁𑒢𑓂𑒞𑒩𑒰𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨝𑩇𑨙𑨫𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
From अन्तर (antara) + आय (āya).
Noun
अन्तराय • (antarāya) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अन्तरायः (antarāyaḥ) | अन्तरायौ (antarāyau) अन्तराया¹ (antarāyā¹) |
अन्तरायाः (antarāyāḥ) अन्तरायासः¹ (antarāyāsaḥ¹) |
| accusative | अन्तरायम् (antarāyam) | अन्तरायौ (antarāyau) अन्तराया¹ (antarāyā¹) |
अन्तरायान् (antarāyān) |
| instrumental | अन्तरायेण (antarāyeṇa) | अन्तरायाभ्याम् (antarāyābhyām) | अन्तरायैः (antarāyaiḥ) अन्तरायेभिः¹ (antarāyebhiḥ¹) |
| dative | अन्तरायाय (antarāyāya) | अन्तरायाभ्याम् (antarāyābhyām) | अन्तरायेभ्यः (antarāyebhyaḥ) |
| ablative | अन्तरायात् (antarāyāt) | अन्तरायाभ्याम् (antarāyābhyām) | अन्तरायेभ्यः (antarāyebhyaḥ) |
| genitive | अन्तरायस्य (antarāyasya) | अन्तराययोः (antarāyayoḥ) | अन्तरायाणाम् (antarāyāṇām) |
| locative | अन्तराये (antarāye) | अन्तराययोः (antarāyayoḥ) | अन्तरायेषु (antarāyeṣu) |
| vocative | अन्तराय (antarāya) | अन्तरायौ (antarāyau) अन्तराया¹ (antarāyā¹) |
अन्तरायाः (antarāyāḥ) अन्तरायासः¹ (antarāyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic