एष्यति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- এষ্যতি (Assamese script)
- ᬏᬱ᭄ᬬᬢᬶ (Balinese script)
- এষ্যতি (Bengali script)
- 𑰊𑰬𑰿𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀏𑀱𑁆𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဧၑျတိ (Burmese script)
- એષ્યતિ (Gujarati script)
- ਏਸ਼੍ਯਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌏𑌷𑍍𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦌꦰꦾꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂉𑂭𑂹𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಏಷ್ಯತಿ (Kannada script)
- ឯឞ្យតិ (Khmer script)
- ເອຩ຺ຍຕິ (Lao script)
- ഏഷ്യതി (Malayalam script)
- ᡝᢢᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘊𑘬𑘿𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠧᢔᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦪𑧌𑧠𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐊𑐲𑑂𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
- ଏଷ୍ଯତି (Odia script)
- ꢍꢰ꣄ꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆍𑆰𑇀𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖊𑖬𑖿𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
- එෂ්යති (Sinhalese script)
- 𑩐𑩔𑪀 𑪙𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚆𑚶𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
- ஏஷ்யதி (Tamil script)
- ఏష్యతి (Telugu script)
- เอษฺยติ (Thai script)
- ཨེ་ཥྱ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒋𑒭𑓂𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨄𑨯𑩇𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root इ (i) + -स्यति (-syáti).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐjʂ.jɐ́.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /eːʂ.jɐ.t̪i/
Verb
एष्यति • (eṣyáti) third-singular indicative (type P, future, root इ)
- future of इ (i, “to go”)
Conjugation
| Future: एष्यति (eṣyáti), एष्यते (eṣyáte) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | एष्यति eṣyáti |
एष्यतः eṣyátaḥ |
एष्यन्ति eṣyánti |
एष्यते eṣyáte |
एष्येते eṣyéte |
एष्यन्ते eṣyánte | |
| Second | एष्यसि eṣyási |
एष्यथः eṣyáthaḥ |
एष्यथ eṣyátha |
एष्यसे eṣyáse |
एष्येथे eṣyéthe |
एष्यध्वे eṣyádhve | |
| First | एष्यामि eṣyā́mi |
एष्यावः eṣyā́vaḥ |
एष्यामः / एष्यामसि¹ eṣyā́maḥ / eṣyā́masi¹ |
एष्ये eṣyé |
एष्यावहे eṣyā́vahe |
एष्यामहे eṣyā́mahe | |
| Participles | |||||||
| एष्यत् eṣyát |
एष्यमाण eṣyámāṇa | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Conditional: ऐष्यत् (áiṣyat), ऐष्यत (áiṣyata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | ऐष्यत् áiṣyat |
ऐष्यताम् áiṣyatām |
ऐष्यन् áiṣyan |
ऐष्यत áiṣyata |
ऐष्येताम् áiṣyetām |
ऐष्यन्त áiṣyanta |
| Second | ऐष्यः áiṣyaḥ |
ऐष्यतम् áiṣyatam |
ऐष्यत áiṣyata |
ऐष्यथाः áiṣyathāḥ |
ऐष्येथाम् áiṣyethām |
ऐष्यध्वम् áiṣyadhvam |
| First | ऐष्यम् áiṣyam |
ऐष्याव áiṣyāva |
ऐष्याम áiṣyāma |
ऐष्ये áiṣye |
ऐष्यावहि áiṣyāvahi |
ऐष्यामहि áiṣyāmahi |